به زعم شواهد کافی برای نقش ورزش در توسعه ملی و بین‌المللی کشورها و نبود منبع علمی با سرفصل‌های مناسب در ایران، مترجمان و گردآورندگان تصمیم به تهیه این کتاب گرفتند. آن‌ها برای گردآوری و ترجمه کتاب مدیریت توسعه ورزش تلاش بسیاری کرده‌اند.

امیدواریم دانشجویان، اساتید، دانش‌پژوهان و مسئولان ورزش کشور در اقصی نقاط ایران به مطالب این کتاب توجه کنند. با این کار، آن‌ها می‌توانند گام‌های موثری در توسعه علمی و عملی ورزش ایران بردارند.

این کتاب در 9 فصل گردآوری شـده اسـت.

این فصل‌‏ها شـامل مفاهیم توسـعه ورزش؛ توسـعه از طریـق ورزش؛ توسـعه ورزش‏‌هـای کم‌‏طرفدار؛ توسـعه ورزش مدارس؛ توسـعه اسـتعداد و ورزشکار؛ توسـعه مربی؛ اماکن ورزشی و توسعه ورزش؛ کاهش فساد و توسعه ورزش؛ و نظارت و ارزیابی توسعه ورزش می‌‏باشد.
یکی از ویژگی‌های برجسته کتاب حاضر این است که نویسندگان برجسته حوزه توسعه ورزش دیدگاه‌های خود را در آن ارائه کرده‌اند. همچنین کوشـش شـده است که تا حد امکان از به‏‌روز‏ترین منابع دانشگاهی اسـتفاده شـود.

افزون بر‏این تلاش شده است تا اسـتقلال فصل‌‏های مختلف حفظ شـود؛ بدین معنی که سـعی شده اسـت فصل‏‌های این کتاب هیچ‏گونه هم پوشانی محتوایی نداشته باشد و از این‏‌رو، خوانندگان می‏‌توانند با مراجعه به فهرست مطالب، فصل مورد علاقه خود را انتخاب و آن را مطالعه نمایند.
از آنجایـی کـه عنـوان کتاب حاضـر برای نخسـتین بار در ایران به نشـر می‌‏رسـد سـعی شده اسـت تا در انتخاب سـرفصل‌‏های این کتاب به‌‏گونه‌‏ای عمل شـود کـه از مبانی نظری قدرتمندی برخوردار باشـد تـا خوانندگان از هم‌خوانـی فصـل مورد نظر و عنوان کتاب حاضـر اطمینان حاصل کنند.

امید است این ویژگی نیز بر غنای کتاب حاضر بیفزاید.