درباره ی کتاب:

مجموعه ی کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن مجموعه ای داستانی و مصور برای کودکان و نوجوانان است. این مجموعه داستان پسربچه ای بدشانس به نام گرگ هافلی، دوستان و خانواده ی او را دنبال می کند. این مجموعه با تصاویر سیاه و سفید ساده ای از دید خود گرگ تصویرپردازی شده اند.در کتاب خانه خراب کن ، کتاب پانزدهم از مجموعه ی کتاب خاطرات یک بچه ی چلمن – از نویسنده پرفروش شماره 1 بین المللی جف کینی – یک ارث غیر منتظره به خانواده گرگ هافلی فرصتی می دهد تا تغییرات بزرگی در خانه ی خود ایجاد کنند. اما به زودی متوجه می شوند که این بهسازی جوابگو نیست و خانه خراب تر از این است که این تغییرات موثر باشند.هنگامی که دیوارها خراب می شوند ، همه ی انواع مشکلات شروع به جمع شدن می کنند. چوب پوسیده ، قالب سمی ، مخلوط های ناخواسته و چیزهای حتی شرورانه تر. همه ی این مشکلات گرگ و خانواده اش را وادار می کند که از خود بپرسند که آیا بازسازی به دردسرش می ارزیده؟ آیا وقتی سرانجام گرد و غبارها فرو می نشیند ، آیا هافلی ها می توانند بمانند. . . یا آنها نیاز دارند تا از شهر خارج شوند؟کتاب خانه خراب کن توسط سهیلا کمالی ترجمه شده استو انتشارات حوض نقره آن را منتشر کرده است.