درباره کتاب:

شرح لمعه مشتمل بر فتاوای مشهور فقهای امامیه در تدوین قانون مدنی ایران نقش بسزایی داشته و در چند دهه اخیر تحریر الروضه چونان تحریری از شرح لمعه متن درسی متون فقه رشته های حقوق و فقه و مبانی حقوق بوده است. در کتاب حاضر ابواب پنجگانه مورد نیاز داوطلبان آزمون مرکز وکلای قوه قضائیه زیر نظر مؤلفان تحرير الروضه تنقیح و تدوین شده و متن عربی به همراه ترجمه آن برگرفته از ترجمه معتبر استاد سید مهدی داد مرزی با نام فقه استدلالی برای سهولت داوطلبان به صورت یک جا آورده شده است. در بالای هر صفحه متن عربی و ترجمه فارسی دقیق آن در پایین آمده است و شماره گذاری بندهای متن به گونه ای است که خوانندگان می توانند به سهولت عبارت عربی را با ترجمه فارسی تطبیق دهند در موارد لازم مواد قانونی مرتبط و نکات توضیحی افزوده شده است. این کتاب منبع اصلی و راهنمای جامع و مانع برای دوره های آموزشی و آزمون مرکز وکلای قوه قضائیه است.