ابعاد پنهان ادبیات آذربایجانی در دوره ی شوروی» به ارزیابی و تبیین نقش متناقض و تاثیر تنگنای «سازگاری اجباری» بر شکل گیری تفکر ملی در ادبیات آذربایجانی در دوره ی حکومت شوروی می پردازد.

زبان های فارسی و ترکی و عربی در ایران همیشه تعامل زبانی و فرهنگی ثمر بخشی داشته اند که به غنای آن ها کمک کرده است. درباره آثاری که آذربایجانی ها در قرن بیستم به زبان فارسی خلق کرده اند بررسی های چندی انجام شده اما آثاری که به ترکی آفریده اند کمتر بررسی شده اند. کتاب حاضر به روش…