سروش خاوری
چینش کتابها

پیدا کردن دوست و همبازی و بازی کردن با دوستان، سرگرمکننده و لذتبخش است و نیاز به مهارت دارد. در صد و هفتادمین شماره از سلسله کتابهای سفید کودکان گروه سنی «ب» به صورت شعر و با زبانی ساده اصول همکاری، دوستیابی، و حفظ دوستان خود را آموزش میبینند. این کتاب بخش ویژهای هم برای بزرگسالان دارد که در آن…

کمک کردن به دیگران و بخشندگی به مهارت نیاز دارد. «فری کوچولو بخشنده است اونکه خسیسه شرمنده است» با زبانی ساده و آهنگین به کودکان میآموزد که به فکر دیگران باشند و به آنها کمک کنند. چون با بخشندگی و کمک کردن، هم خودشان شادتر و هم نزد دیگران محبوبتر میشوند. این کتاب در بخش پایانی راهکارهایی برای بزرگسالان داردکه…

کتابهایی داریم که کودک میخواند (یا برایش میخوانند) و کتابهایی که کودک با آنها زندگی میکند. این کتاب به گمانم از دسته دوم است. پیشنهادم این است: پس از اینکه فرزندتان کتاب را خواند یا برایش خواندید، یک روز نیمهابری بروید بیرون با هم ابر تماشا کنید. این داستان در باره بچه ابری است که تک و تنها در دل…
نویسندگانی که کتابشان توسط «سروش خاوری» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «سروش خاوری» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.





