سونیا رضاپور
چینش کتابها

اصفهان یكی از 10 شهر جهان است كه سازمان جهانی یونسكو آن را به عنوان میراث جهانی برگزیده است. اصفهان، همچنین یكی از شهر های تاریخی و بزرگ ایران است كه با داشتن بیش از 600 بنای قدیمی ارزشمند از ویژگی خاصی برخوردار است. “حمیدرضا حسین زاده” با ارائه تصاویر بسیار زیبا و قابل لمس از آثار و ابنیه تاریخی، مساجد، كاخ ها،…

دربارهی کتاب : با کلمات نمی توان رنگ را توصیف کرد. اگر بتوانید به مشتری خود طرح های رنگی ارائه دهید، او تصویر محسوس تری از طرح نهایی پروژه ی شما به دست می آورد. ابزارهای بسیار متنوعی از جمله: آبرنگ، پاستل، ماژیک، مداد رنگی و غیره، برای رنگ آمیزی وجود دارد. زمانی که مهارت کار با هریک از این…

درباره نویسنده: بهمن شریفی متولد 1346 تهران است. وی فعالیتهای هنری خود را از 1365 به صورت تحقیقی و بدون داشتن استاد آغاز کرد. او از محضر تعالیم استادانی چون محمدعلی زاویه، محمود فرشچیان، رویین پاکباز و غلامحسین نامی بهره گرفته است. از جمله فعالیتهای هنری این نگارگر میتوان به تدریس نقاشی و نگارگری در ایران و استرالیا به مدت…

آنچه در این کتاب میآید، تحقیقی است در خصوص “سیر تحول بتهجقه و چگونگی به وجود آمدن آن در ایران” که با هدف دستیابی به سیر تحول آن از بدو پیدایش تا به امروز به نگارش درآمده و در شش فصل انجام گرفته که مشتمل است بر: “تقدس درخت در جهان”، “سرد”، “بررسی نقوش گیاهی در ایران باستان”، “بتهجقه”، “مواردی…

برای آن عده که آثار هنری ناتان فوکس را به صورت آنلاین دنبال کردهاند، این کتاب فرصتی مناسب برای بررسی آثار ذغالی خیره کنندۀ او با جزئیات زیباست. طرح های پرترۀ او سرشار از مهارت و ذوق هنریاند. ضربه قلمهای کشیده و پرانرژی در صفحه به رقص درمیآیند، گویی که استادی تردست آنها را به حرکت درآورده است. نورپردازی آنقدر…

عکسها و فیلمها همانند دفتر خاطرات هستند، چرا که در پس آنها دهها کلمه نهان میباشد. هدف از عکاسی یا فیلمبرداری این نیست که با تنظیمات دوربین و فوتوشاپ آشنا شوید، بلکه آرامش بخشیدن و یافتن صحنههای بیبدیل و ثبت آنها در تاریخ است. علاوه بر این، با مطالعه در این حوزه، یک موقعیت عالی برای شروع سفری بینظیر در…

کتاب «ایران با تو من خورشیدم» نوشتهی «سونیا رضاپور» است. کتاب حاضر شامل تصاویری از اثار تاریخی، فرهنگی و هنری ایران زمین و همچنین همراه با شرح مختصری برای هر تصویر است. در این مجموعه داوود وکیلزاده با هنر عکاسی خود به معرفی اماکن باستانی و مناطق دیدنی ایران پرداخته است. در مقدمه کتاب آمده است: « اینجا سرزمین تمدن…

هنر نگارگری ایرانی، نوعی مینیاتور است که از دید زیبایی شناختی با مینیاتورهای ژاپنی و چینی و از نگاه فنی با مینیاتورهای اروپایی متفاوت، اما از لحاظ انداره و کوچکی با آنها یکسان میباشد. علاوه بر این، نگارگری امروز ایران، از نظر سبک و روش کار دارای تنوع بسیار بالایی است و دستهبندی همه آثار معاصر در یک مکتب واحد…

هریک از ما میدانیم که اصول کلیدی در فراگیری علم گرافیک و هنر تصویرسازی، مطالعه مقالههای مفید در این حوزه، رفتن به کارگاههای عملی و گالریهای الهام بخش است. اما با انجام این فعالیتها، شاید تا به حال نتوانستهایم ایدههای خود را به تصاویری قدرتمند و پرمحتوا تبدیل کنیم. مطالعه در این حوزه، برای ایجاد ارتباط بیشتر با مخاطبان، پیشرفت…

کتاب برگزیده آثار نقاشی تکنیک های رنگ روغن و آبرنگ – جلد 2 دارای 60 صفحه گلاسه مصور رنگی با کیفیت بسیار بالا است. از جمله هنرمندانی که آثارشان در کتاب برگزیده آثار نقاشی جلد 2 به چاپ رسیده است عبارتند از: ووتروس ورچوور، اتین پراسپر برن، پتروس فون شندل، چارلز باگنیت و بسیاری از هنرمندان دیگر.

بی اغراق، کارهای آقای جلالی نگاهی موشکافانه ما را در برابر شگفتی های هنری متعددی قرار میدهد. به کارگیری تکنیکهای رنگ گذاری منحصر به فرد در خلق کارهایش، وی را متمایز میکند و قطع نظر از موضوعهای مختلفی که ایشان به وسیله رنگهابه بیان آن میپردازند، بیشتر تبحر و نحوه بیان ایشان مطرح و ستودنی است.

کتاب نور و سایه در طراحی از چهره جلد هشتم اثر هنرمند معاصر عبدالله علیخانی، مجموعهای از طراحی چهرههای شاخص از جمله (آنتونیو باندراس- کوین اسپیسی- مانی کائول- ایگور استراوینسکی- استیون اسپیلبرگ- ادوارد نورتون- دمیس روسس- ریدلی اسکات- چی سی چندوز و بسیاری از هنرمندان دیگر) را دربرمیگیرد. به کارگیری خطوط آزاد، در طراحیهای این کتاب بیان واضحی است که…

کتاب «نور و سایه در طراحی از چهره جلد پنجم» اثر هنرمند معاصر عبدالله علیخانی، مجموعهای از طراحی چهرههای شاخص را دربرمیگیرد. به کارگیری خطوط آزاد، در طراحیهای این کتاب بیان واضحی است که خصوصیات فردی و جایگاه اجتماعی فرد به تصویر کشیده شده را بر اساس شناخت نسبی نقاش بدون هیچگونه واسطهای به مخاطب انتقال میدهد. کتاب «نور و…

علی بیگی پرست متولد ۱۳۴۰ طراح و نقاش، فارغ التحصیل رشته نقاشی دانشکده هنرهای زیبا دانشگاه تهران و کارشناسی ارشد نقاشی از دانشگاه تربیت مدرس تهران می باشد. ایشان داور نقاشی جشنواره های متعدد و مدرس دانشگاه می باشند. شرکت در نمایشگاه های انفرادی و گروهی داخل و خارج از کشور از جمله فعالیتهای ایشان می باشد.

مهرداد ختایی به گدشته نمیاندیشد بلکه همه چیز را به گذشته میکشاند، آدم ها، اشیا و عناصر کار او، در قابی از گذشته دیده میشوند، این گذشته قاب شده نه رویاست و نه خاطره، بلکه تکه ای از قلمرو خواب است. جهان مهرداد ختایی را اوهامی از تصاویر ناهمگون تشکیل می دهد او آشکارا خواب میبیند. خوابها در بیداری به…

کتاب نور و سایه در طراحی از چهره (جلد 1) اثر هنرمند معاصر عبدالله علیخانی، مجموعهای از طراحی چهرههای شاخص را دربرمیگیرد. به کارگیری خطوط آزاد، در طراحیهای این کتاب بیان واضحی است که خصوصیات فردی و جایگاه اجتماعی فرد به تصویر کشیده شده را بر اساس شناخت نسبی نقاش بدون هیچگونه واسطهای به مخاطب انتقال میدهد. کتاب نور و…

کتاب مشق عشق
کشور ایران با داشتن سوابق تصویری بسیار کهن که مربوط به چند هزار سال پیش است، یکی از مهمترین تمدنهای بشری محسوب میشود که همیشه جایگاه ویژهای در تاریخ و تمدن اقوام مختلف داشته است. حال اگر با تأمل بیشتر به تاریخ تصویری ایران نگاه کنیم، در ابتدا شاهد جلوه گری آثار مانی هستیم که به اعتقاد هنر پژوهان اولین…

طرح های شگفت انگیز اسلامی-شناخته شده ترین بیان تصویری هنر و معماری اسلامی-تنها پدیده هایی زیبا نیستند. کارشناسان این صنعت از روش های سنتی اندازه گیری برای ایجاد ترکیبات هندسی خیره کننده استفاده می کردند که بیش تر مبتنی بر تکرار یک الگوی واحد بود. حاصل کار زیبا و باشکوه، و نحوه ی اجرای آنها بسیار شگفت انگیز است. اکنون…

علاقه به طراحی حیوانات به زمانی برمیگردد که انسانهای غارنشین شکل حیوانات را بر روی دیوار غارها میکشیدند. آن زمان نیز همانند امروز انسانها در نقاشی از طبیعت الهام میگرفتند. شگفت اینکه علیرغم دانشی که انسان طی سالها مطالعه استخوانبندی حیوانات کسب کرده است، درک او از حرکات حیوانات سیر کندی داشته است. من معتقدم که اسکلتبندی، تجزیه و تحلیل…

این کتاب حاوی چهار هزار طرح گیاه، گل، میوه و سبزیجات است. میتوانید از هر کدام در کار خود کپی یا اقتباس کنید. 1900 طرح این مجموعه میراث هنری صدها هنرمند و طراح است که شامل سبکهای تاریخی - فرهنگی و جنبشهای هنری بیشمار است. این کتاب در بازسازی تصاویر و نیز آموختن عناصر، قوانین و شیوههای طراحی به شما…

محسن دشتی حاصل تلاشهای خود در سفرهای بسیار به جای جای ایران را در قالب تصاویری زیبا و بدیع در مجموعهی حاضر گرد آورده است. دشتی با نگاهی واقعگرایانه گلچینی از مناظر زیبا و بیبدیل، آثار باستانی و مناطق دیدنی استانهای مختلف ایران را در این مجموعه گنجانده است. شرح مفصلی به دو زبان آلمانی و انگلیسی پیشینه و اطلاعات…

عکسها و فیلمها همانند دفتر خاطرات هستند، چرا که در پس آنها دهها کلمه نهان میباشد. هدف از عکاسی یا فیلمبرداری این نیست که با تنظیمات دوربین و فوتوشاپ آشنا شوید، بلکه آرامش بخشیدن و یافتن صحنههای بیبدیل و ثبت آنها در تاریخ است. علاوه بر این، با مطالعه در این حوزه، یک موقعیت عالی برای شروع سفری بینظیر در…

آنچه در این کتاب میآید، تحقیقی است در خصوص “سیر تحول بتهجقه و چگونگی به وجود آمدن آن در ایران” که با هدف دستیابی به سیر تحول آن از بدو پیدایش تا به امروز به نگارش درآمده و در شش فصل انجام گرفته که مشتمل است بر: “تقدس درخت در جهان”، “سرد”، “بررسی نقوش گیاهی در ایران باستان”، “بتهجقه”، “مواردی…

تخت جمشید یا پارسه (به پارسی باستان: ) (یا پرسپولیس، پرسهپلیس، هزارستون، صدستون (به پهلوی: , sadstūn) یا چهلمنار) نام یکی از شهرهای باستانی ایران است که طی سالیان، پیوسته پایتخت باشکوه و تشریفاتی پادشاهی ایران در زمان امپراتوری هخامنشیان بودهاست. در این شهر باستانی کاخی به نام تخت جمشید وجود دارد که در دوران زمامداری داریوش بزرگ، خشایارشا و…

کتاب مرجع 1100 طرح انیمیشن اثری از علیرضا محمداسماعیل است که کتاب های تالیف شده ایشان از لحاظ مطالب علمی و طراحی، با کتاب های اروپایی قابل رقابت هستند. کتابی که مشاهده می فرمایید دارای 1100 طرح از “یک صد” شخصیت کارتونی می باشد. که می تواند از بهترین کتب آموزش طراحی و انیمیشن باشد. این کتاب دارای تصاویر سیاه…

آنتوان واتئو متعلق به دنیای نقاشان شیوه روکوکو، یا شیوه قرن هجدهمی در هنر و تزیین بود. اما او فراتر از این سبک پیش رفت؛ هنرمندی با قدرت و انگیزهای بزرگ و طراحی در میان بسیاری از هنرمندان بزرگ زمان خود. این هنرمند نقاش طراحیها، گراورسازیها و تصاویری جسورانه با طعم و بوی فرانسوی از صحنههای دوستانه، پیکرههای عریان، نمایشهای…

کتاب طراحی گام به گام حیوانات (2) اثر لی ج. آمس از بهترین نمونه کتاب برای رسم طرح از حیوانات مختلف است که این کتاب جلد دوم کتاب گام به گام طراحی حیوانات می باشد. با استفاده از این کتاب به راحتی می توانید در 9 مرحله به کشیدن حیوان موردنظرتان بپردازید. از جمله حیواناتی که شیوه ترسیم آنها در…

مجموعه 4 جلدی کتاب لذت رنگ آمیزی با شاهکارهای نقاشی جهان، از نمونه کتابهای خاص در زمینه رنگ آمیزی است. با رنگ آمیزی آثار هنری محبوب و زیبا می توانید ذوق هنری و تجربه هنری خود را افزایش دهید. این کتاب هم برای بزرگسالان و هم کودکان مناسب است. می تواند توانایی رنگ شناسی شما را افزایش دهد. جنس کاغذ…

این کتاب مجموعهای انتخاب شده از بین نقاشیهای بزرگترین نقاشان جهان است. مخاطبان این کتاب؛ بیهیج محدودیت سنی؛ تمام کسانی هستند که به نقاشی علاقهمندند. این کتاب شما را همراهی میکند تا با سبکهای هنری جهان، نزدیکتر از هر زمان دیگری آشنا شوید و احساس هنرمندان را در زمان خلق نقاشیهایشان، از نزدیک تجربه کنید. شما میتوانید با الگو گرفتن…

مجموعه 4 جلدی کتاب لذت رنگ آمیزی با شاهکارهای نقاشی جهان، از نمونه کتابهای خاص در زمینه رنگ آمیزی است. با رنگ آمیزی آثار هنری محبوب و زیبا می توانید ذوق هنری و تجربه هنری خود را افزایش دهید. این کتاب هم برای بزرگ سالان و هم کودکان مناسب است. می تواند توانایی رنگ شناسی شما را افزایش دهد. جنس…

کتاب تصویرسازی و نقاشی با مداد رنگی (جلد 1) مجموعه ای است از آثار 97 هنرمند منتخب نمایشگاه آمریکا سی پی اس ا و همچنین سایر هنرمندان برجسته است که تمامی آثار تنها با مداد رنگی کشیده شده اند. که با نمایش آثار بسیاری از اعضای انجمن میتوان هر گونه تصور غلط در مورد مدادرنگی را از بین برد. هنر…

کتاب برگزیده آثار نقاشی جلد 3 با موضوع برگزیده آثار نقاشی تکنیک های رنگ روغن و آبرنگ شامل تصاویری از آثار هنرمندان با کیفیت چاپ بسیار بالا است که این مجموعه برای علاقمندان به تکنیک های رنگ روغن و آبرنگ به چاپ رسیده است تا ایده های خوبی برای آنها باشد. از جمله هنرمندانی که آثارشان در کتاب است عبارتند…

سبک استاد نوهسی، تلفیقی از دو شیوهی رئالیسم و امپرسیونیسم است. وی که از پیشگامان و پایهگذاران این شیوه در ایران است، تاکنون شاگردان بسیاری را آموزش داده و به جامعهی هنر ایران و جهان معرفی کرده است. تکنیک نقاشی استاد نوهسی، اغلب با هنرمندان ممتازی نظیر ریچارد اشمیت، کارپلان و گارماش مقایسه میشود.

اگر می خواهید در خلق آثار خود از طرح های ساده، تاثیرگذار، متنوع و دارای توازن و ایجاز بهره ببرید بهترین گزینه برای شما انتخاب کتاب هادی ضیاءالدینی است که این استاد بزرگوار دارای آثاری با صراحت است که مورد قبول و احترام همه قرار گرفته اند. همچنین شکل به ظاهر ناتمام طرح ها که برآمده از شعور تجسمی است…

کتاب گرافیک
مطالب کتاب حاضر از بین بهترین طرح ریزی های دوره های مختلف قرن گذشته انتخاب شده اند. این کتاب با طیف وسیعی از نظریات بصری به کاوش تفکر شاخص ورای تصاویر می پردازد و متعهد می شود که الهام بخش طراحان معاصر در تلاش آنان برای برقراری ارتباط از طریق صفحه آرایی بهتر باشد.

کتاب پوستر
کتاب پوستر، منتخبی از سالنامهی مجلهی گرافیس تألیف پیتر فایرابند به زبان فارسی منتشر شده است.

کتاب اسکیس
کتاب حاضر، دفترهای طراحی طراحان برجسته را بهمثابه بازتابی واقعی از فرآیند افکار، مشغولیات ذهنی و استراتژیهای آنان در رفع مشکلات که صرفا با مشاهدهی پروژهی تکمیلشده قابلتشخیص نیستند، موردبررسی قرار میدهد. این طراحیهای بسیار شخصی و منحصربهفرد، عرصهای برای بررسی بدون ساختار فراهم میکند – فضایی فاقد محدودیتهای بودجهای و مشتری مداری.

وقتی به یادداشت هنری کسی نگاه میکنید، چه چیزی به نظرتان جالبتر است، پیدا کردن مشتی افکار، مشاهدات، یادداشتهای اتفاقی یا پیشطرحهای غیر عادی؟ شاید این نگاهی همراه با کنجکاوی بیش از حد به قلمروی شخصی هنرمند باشد، ایدهها، تصورات، لایههای قابل لمس مرکب و رنگ و خرت و پرتهای دیگر. با ورق زدن هر صفحه، رموز و بینشهای تازهای…

طراحی در صنعت نشر با بررسی عوامل کلیدی موثر بر طراحی نهایی یک نشریه (فرمت، جدولبندی، تایپوگرافی، رنگ، جلد و عنوان، استفاده از تصویر یا رنگ) اعم از مجله، روزنامه، کتاب، کاتالوگ، ژورنال و ... و نیز بررسی تفصیلی مراحل چاپ یک نشریه و معرفی کارگاهها و طراحان بهنام در این زمینه، راهنمای مناسبی برای طراحان جوان است که بتوانند…
نویسندگانی که کتابشان توسط «سونیا رضاپور» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «سونیا رضاپور» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.






















