«یکی از آن روزهایی بود که قرار نبود چیزی اشتباه شود و نباید اشتباه می شد. لزلی استوارت علاقه ی خاصی به طالع بینی نداشت، اما آن روز صبح وقتی صفحات روزنامه ی لکزینگتون هرالد را ورق می زد، ستون طالع بینی آقای زولتر توجه او را جلب کرد: برای متولدین مرداد: ماه جدید زندگی رمانتیک تو را متحول خواهد…