کتاب حاضر، ترجمه کتاب «قصص الحیوان فی القرآن» نوشته احمد بهجت به زبان عربی است. در این کتاب، داستان های خواندنی و زیبایی از حیوانات، پرنده ها و جانورانی آمده است که در قرآن کریم، اسم یا داستان آنها ذکر شده است.

الاربعون حدیثا یا چهل حدیث کتابی حدیثی به زبان عربی اثر شهید اول است که احادیث چهلگانه آن، بیشتر بر محور مسائل فقهی و اخلاقی دور می‌زند. کتاب با حدیث مشهور نبوی درباره حفظ چهل حدیث آغاز و با روایتی درباره فضیلت نمازهای شب‌های ماه رمضان پایان می‌یابد. چهل حدیث شهید اول به‌دلیل جایگاه مولف آن مورد توجه و استناد…

کتاب «الفضائل» منسوب به شاذان بن جبرئیل قمی از علمای قرن ششم هجری در موضوع مناقب و فضائل امیرالمومنین علی بن ابی طالب (علیه‌السلام) است. شیخ حر عاملی درباره کتاب الفضائل می گوید: کتاب خوبی است و در نزد ما نیز نسخه ای موجود است. همچنین علامه مجلسی با طرق عالی از کتابش بهره برده است.