این نمایشنامه، یک جلد از مجموعه «درام معاصر فرانسوی» است. هدف از انتخاب این آثار، معرفی درام نویسان معاصر و گاه جوان فرانسوی است که تاکنون در ایران معرفی نشده اند.

هر نمایش نامه ای در نهایت متنی است گشوده. گشوده به روی اجراهایی کثیر و مختلف به روی صحنه تئاتر و البته حتی از این هم گشوده تر، به روی بی شمار خوانندگانی که آن را خوانده اند، و خوانندگانی که از پی می آیند برای خواندن آن؛ هریک به سیاق خویش، بر صحنه ذهن خود و...