گرگه می خواهد برای تولدش جشن بزرگی بر پا کند ولی دوستانش علاقه مند به نظر نمی رسند. گرگه غمگین و ناامید به جنگل پناه می برد...

یک روز گرگه در انبار زیرشیروانی کتابی جادویی برای سفر در زمان پیدا کرد و... پف! ناپدید شد.

گرگه از جنگل خودش خسته شده است. اما ایده ای عالی به ذهنش می رسد: باید سفر کند. او کوله پشتی به پشت، از بسیاری از کشورهای دنیا می گذرد. آیا صحیح و سالم به جنگلش بر می گردد؟

روزی روزگاری گرگ خاکستری گنده ای بود که رنگ خودش را دوست نداشت. یک روز در آیینه نگاهی به خودش انداخت و تصمیم گرفت رنگش را عوض کند. ولی آن قدرها که فکر می کرد کار راحتی نبود...

مجموعه ای شاد و لذت بخش از حوادثی که بر سر آقا گرگه می آید و حوادثی که آقا گرگه به استقبال آن ها می رود. آقا گرگه از راه رفتن خسته شده و دلش می خواهد سوار چیزی بشود. کدام یک بهتر است: دوچرخه، موتور، اتومبیل، قطار، کشتی …؟