مترجممحبوبه نجف خانی

سیسی با کنجکاوی و دقت به جهان اطرافش نگاه می کند، چون دوست دارد از هر چیزی سردربیاورد. مثلا این که آیا حیوان ها سبزیجات دوست دارند؟ سیسی در این مورد آزمایش های مختلفی انجام می‌دهد و در آخر به نتیجه جالبی می‌رسد. با سیسی همراه شوید تا بدانید آیا حیوان ها واقعا سبزیجات دوست دارند!

سیسی عاشق علم و ماجراجویی است. سیسی از خوشحالی روی پاهایش بند نیست، چون قرار است با دوست هایش به اردو بروند و در طبیعت چادر بزنن و ماجراجویی کنند. اما وقتی اردو می‌زنند و فکر می کنند اوضاع دارد به خوبی پیش می‌رود، یک دفعه هوا طوفانی می‌شود و همه چیز را به هم می‌ریزد.

سیسی دوست دارد بداند نیروهای کشش و رانش چطوری کار میکنند! در زنگ علوم، خانم معلم از سیسی و گروهش می خواهد آزمایش هایی انجام دهند تا این نیروها را بهتر بشناسند. با سیسی و دوست هایش همراه شوید تا بدانید آزمایششان چطور پیش می رود!

جشنواره ی پاییزی: لیبی عاشق این است که مواد را اندازه بگیرد،ترکیب کند و چیزهای جدید درست کند. حالا توی مدرسه‌ی لیبی قرار است جشنواره‌ی پاییزی برگزار شود. لیبی و دوست‌هایش داوطلب می‌شوند که مسئول غرفه‌ی علم باشند.آن‌ها حسابی هیجان دارند و می‌خواهند با آزمایش‌‌های علمی جالب و هیجان‌انگیز همه را غافلگیر کنند و برنده‌ی مسابقه شوند! باید ببینیم آزمایششان…

گردش علمی: ویوی دختر کنجکاوی است و همه‌چیز را بادقت بررسی می‌کند. او اطلاعاتی را که به دست می‌آورد، یادداشت می‌کند. بعد،سوال‌هایی طرح می‌کند تا با کمک آنها بفهمد جهان چطوری کار می‌کند. امروز قرار است ویوی با معلم و بچه‌های کلاس برای گردش علمی به ساحل دریا برود. باید ببینیم چه جانوران جالبی می‌بیند و چه چیزهایی کشف می‌کند!