در زیر گنبد کبود یک زنبور آبی تنبل بود که هیچ کمکی به زنبورهای زرد نمی‌کرد، به همین دلیل زنبورهای دیگر او را دوست نداشتند. یکی از روزها او یک کالسکه‌ی قرمز را دید که پسر کوچکی با چشمان آبی در آن نشسته بود. پسرک با دیدن او از کالسکه بیرون آمد و به دنبال او به جنگل رفت، اما…