کتاب به بررسی و تحلیل منظومه های عاشقانه بلوچی همراه با متن اصلی منظومه ها و مقدمه ای در بارۀ ادبیات و شعر غنایی می پردازد.در ادبیات فارسی، منظومه های عاشقانه زیادی مثل لیلی و مجنون یا خسرو و شیرین وجود دارد و در ادبیات بلوچ هم داستان های عاشقانۀ این چنینی موجود است. مثل هانی و شیمرید (sheymorid)، سس٧ی…

موضوع کتاب حاضر، پژوهشی دربارة حماسه های قومی بلوچ است و دربردارندة متن کامل منظومه های قوم بلوچ، همراه با آوانویسی، ترجمه، بررسی و تحلیل هر کدام است. شیوة پژوهش نگارنده، در گردآوری اشعار و سروده های بلوچی، بیشتر میدانی بوده است. امّا در بحث سنجش های ادبی و برخی از توضیحات، از کتاب ها و تألیفات استادان و نویسندگان…

این فرهنگ، نخستین فرهنگ بلوچی-فارسی است که چاپ و منتشر می شود و حاصل بیست سال تحقیق و تلاش طاقت فرسای مولف است. اساس کار این فرهنگ بر مبنای گویش غربی و مکرانی است، این گویش در میان گویش های بلوچی نوعی معیار به شمار می آید. زیرا بیشترین کتاب ها و نشریه ها با این گویش چاپ و منتشر…

آنچه در این نوشتار، دربارۀ وزنهای شعر بلوچی بحث شده، حاصل بررسی اوزان و قوافی شعر در چندهزار شعر کوتاه و بلند از دوره ها و انواع و قالبهای مختلف شعر بلوچی از شاعران معلوم و گمنام است، همچنین صدها شعر عامیانه از انواع مختلف آن، مورد بررسی وزنی قرار گرفته اند. این پژوهش حاصل چندین سال مطالعه و تحقیق…