مادام دوبوآ گفت: «اتفاقی که دیشب این‌جا افتاد، مجاز نیست.» این حرف آن‌قدر عجیب بود که حتی بووآر شکمو را از خوردن لقمه‌ی دیگری از ساندویچ گوشت گاو کبابی‌اش بازداشت. پرسید: «شما قانونی علیه قتل دارین؟» «بله، دارم. وقتی من و شوهرم بلشاس رو خریدیم، با جنگل یه عهدی بستیم. …. که هر موجودی که پا بذاره توی این ملک،…

درباره کتاب: به زمستان تری‌پاینز خوش آمدید، دهکده‌ای زیبا در کبک، جایی که روستاییان برای برگزاری کریسمس سنتی روستایی حاضر می‌شوند و شخصی برای قتل تدارک می‌بیند. هیچ‌کس از سی‌سی دوپوآتیه خوشش نمی‌آمد. نه شوهر ساکتش، نه معشوق بی‌عرضه‌اش، نه دختر رقت‌انگیزش- و مطمئنا نه هیچ‌یک از ساکنان تری‌پاینز. سی‌سی دوپوآتیه موفق شده بود همه را از خود دور کند،…

برنده جایزه آگاتا سال 2007