این مجموعه مشتمل بر چهار دفتر است که دفتر اول و دوم داستان‌های عامیانۀ ایرانی و دفتر سوم و چهارم گزیده‌ای از داستان‌های گلستان سعدی است.گزیده‌ای از قصه‌های عامیانۀ ایرانی قصه‌ها و افسانه‌های عامیانه دارای غنا و لطف خاصی هستند و از عاطفه و تفکری ژرف دربارۀ زندگی خبر می‌دهند.

قصه‌ها و افسانه‌های عامیانه دارای غنا و لطف خاصی هستند و از عاطفه و تفکری ژرف دربارۀ زندگی خبر می‌دهند. در این مجموعه سعی شده همانطورکه بر اساس دانسته‌ها، گفته‌ها و شنیده‌هایی که از گذشتگان به خصوص مادربزرگ‌ها، پدربزرگ‌ها، مادرها و پدرها سینه به سینه حفظ شده تا به امانت به ما رسیده است، ما نیز آن را ثبت کنیم…

سعدی شاعر بزرگ ایرانی، سفرهای بسیاری به شهرها و کشورهای اطراف ایران کرد و حاصل شنیده‌ها و دیده‌هایش از آن سفرها را با نثری دل‌انگیز در حکایت‌هایی زیبا و شیرین نوشت. در این مجموعه بعضی از حکایت‌های کتاب گلستان که برای کودکان و نوجوانان جذاب و مفیدتر به نظر می‌رسید، به زبان ساده و روان امروزی نوشته شده است.

داستان هایی کوتاه و ساده که با اقتباس از حکایات زیبا و پندآموز مرزبان نامه، جهت آشنایی بیشتر کودکان و نوجوانان با این اثر ارزنده،نگارش شده و گردهم آمده اند.