کتاب آوای لطیف اهریمن، مجموعه ای از داستان های کوتاه نوشته ی نادین گوردیمر است که اولین بار در سال 1997 منتشر شد.
برنده ی جایزه ی نوبل ادبیات، نادین گوردیمر، با استعداد و نبوغ منحصر به فرد خود به فراز و فرودهای زندگی شخصیت هایی می پردازد که با شرایطی غیرمنتظره رو به رو می شوند. در یکی از داستان ها، زلزله ای باعث می شود گنج های کف اقیانوس پدیدار شوند و حرص و طمع بازماندگان این حادثه به تصویر کشیده شود. داستانی دیگر به آرمان گرایی های بروکراتیک، بخشی از تاریخ استعمار و رابطه ای عاشقانه می پردازد که پایان شگفت انگیزی دارد. و یکی دیگر از این قصه ها به شکلی فوق العاده جذاب و خلاقانه، اساسی ترین سوالات درباره ی ماهیت هستی را مورد کاوش قرار می دهد. کتاب آوای لطیف اهریمن با داستان هایی روشنگرانه و تأثیرگذار، عمیق ترین باورهای مخاطبین را به چالش می کشد و با زیبایی هنرمندانه ی خود در ذهن ماندگار می شود.