کار اقبال به مثنوی تنها با استنساخ آن به پایان نرسیده است، بلکه در سراسر قلمرو زبان فارسی، از آسیای صغیر و ماورا النهر گرفته تا شبه قاره هند شرح هایی بر آن نوشته اند، گزیده هایی از آن پدید آورده اند و فرهنگ نامه ها برای آن مدون ساخته اند…