هاناکو احساس می کند که تحت فشار ممکن است ترک بخورد، اما فقط به این دلیل که چیزی شکسته است به این معنی نیست که نمی توان آن را تعمیر کرد. وقتی که پدربزرگش از سنت کینتسوکوروی به او می‌گوید، ترک‌ها می‌توانند فضا را برای طلا باز کنند، توضیح می‌دهد که اشیاء شکسته را با لاک طلا ثابت می‌کند و آنها را قوی‌تر و زیباتر از همیشه می‌کند. هاناکو در حالی که تلاش می‌کند خود را برای یافتن جایگاه خود در دنیای جدید وفق دهد، متوجه می‌شود که طلا می‌تواند به اشکال مختلفی به دست بیاید و خانواده ممکن است متعلق به او باشد.