افق
چینش کتابها

هدف از انتشار مجموعه کتاب های خودم می خوانم ترویج کتاب خوانی، افزایش لذت خواندن و ایجاد عادت به مطالعه در کودکان است.نوسوادان کلاس اول، به تدریج که خواندن را می آموزند و با شکل حروف و صداها و کلمه ها آشنا می شوند؛ خواند توانست نوشته های ساده ی غیردرسی را هم بدون کمک گرفتن از دیگران می خوانند.

شامل 11 داستان کوتاه برای کودکان نوشته رولد دال. سرشار از لحنی دوستانه، شخصیت هایی دوست داشتنی و به یادماندنی و پایان هایی نامعلوم. رولد دال رمان نویس ، داستان کوتاه نویس ، شاعر ، فیلمنامه نویس و خلبان جنگ در زمان جنگ بود. کتاب های او بیش از 250 میلیون نسخه در سراسر جهان فروخته شده است. داستان های…

کلاس اول دبستان فرصتی طلایی برای کتاب خوان شدن کودکان ماست و کتاب درسی برای پرورش مهارت روان خوانی و کتاب خوانی کودکان کافی نیست. اگر می خواهید دانش آموز کلاس اولی تان در همان ماه های اول آموزش، حروف الفبا را به خوبی یاد بگیرد. از معجزه داستان خوانی غافل نشوید. هرکدام از کتاب های کلاس اولی، کتاب اولی…

داستا کتاب به روایت زندگی دختر جوانی به نام “آنا بلوم” میپردازد که در پی برادر گمشده خود به شهری ناشناس سفر میکند و پس از مدتی مأیوس از یافتن برادر، بدون داشتن پول و مکانیی برای زندگی پیشنهاد پیرزنی ناشناس را میپذیرد، اما با شوهر شرور و متجاوز پیرزن رو به رو می شود و حلقههای مصیبت اینچنین تکرار…

درباره کتاب: شمس لنگرودی، شاعر و نویسنده و محقق، در این کتاب خواننده را با انزوا، معنای زندگی، رهایی و درکی نو از مرگ و هستی مواجه میکند و او را به هزارتویی از حدسوگمان، تاریکی انزوا، ترس، بیآیندگی، و حجمی بیپایان از راز و رمز میبرد. این داستان در دل یک انباری تاریک و خاکگرفته و شلوغ، از میان…

جلد 11 تا 15 مجموعهی جودی دمدمی مگان مکدونالد اولین نوشتهاش را در سن 10 سالگی در روزنامهی مدرسهاش منتشر کرد. او از آن زمان تا امروز حدود پنجاه کتاب برای کودکان نوشته که ماجراهای آنها را اغلب از خاطرات دوران کودکیاش الهام گرفته است. وقتی مگان دختربچه بود، کلکسیونی از حشرات، پوست زخمهای خشکیده و کلههای عروسک داشت!

کتاب چرا من این احساس را دارم؟ مسیر فکری خنده دار و مبتکرانه کودکی را دنبال می کند. احساسات غمگین یا عصبانی از کجا می آیند؟ بهترین راه برای از بین بردن آنها چیست؟ و آیا راهی برای جلوگیری از بازگشت آنها وجود دارد؟این داستان تخیلی که توسط «شینسوکه یوشی تکه» نوشته شده است و «رضی هیرمندی» آن را به…

کلاس اول دبستان فرصتی طلایی برای کتاب خوان شدن کودکان ماست و کتاب درسی برای پرورش مهارت روان خوانی و کتاب خوانی کودکان کافی نیست. اگر می خواهید دانش آموز کلاس اولی تان در همان ماه های اول آموزش، حروف الفبا را به خوبی یاد بگیرد. از معجزه داستان خوانی غافل نشوید. هرکدام از کتاب های کلاس اولی، کتاب اولی…

درباره ی کتاب: پپــا انیمیشــنی تلویزیونــی بــرای بچههــای پیشدبســتانی اســت کــه پخــش آن از ســال ۲۰۰۴ در انگلسـتان آغـاز و در کشـورهای دیگـر ازجملـه اسـترالیا، برزیـل و کانـادا ادامـه یافت. پـس از محبوبیت جهانـی پپـا، برخـی از اپیزودهـای آن بهصـورت کتـاب منتشـر شـدند. داسـتانهایی شـیرین و بامـزه کــه حــول محــور پپــا، پــدر و مــادر، بــرادر کوچکتــرش، جــورج، و همسنوسالانش میگــذرد.…

درباره ی کتاب : پپــا انیمیشــنی تلویزیونــی بــرای بچههــای پیشدبســتانی اســت کــه پخــش آن از ســال ۲۰۰۴ در انگلسـتان آغـاز و در کشـورهای دیگـر ازجملـه اسـترالیا، برزیـل و کانـادا ادامـه یافت. پـس از محبوبیت جهانـی پپـا، برخـی از اپیزودهـای آن بهصـورت کتـاب منتشـر شـدند. داسـتانهایی شـیرین و بامـزه کــه حــول محــور پپــا، پــدر و مــادر، بــرادر کوچکتــرش، جــورج، و همسنوسالانش…

دربارهی کتاب : تام گیتس از آن پسربچههای وروجکی است که استاد بهانه آوردن و از زیر کار در رفتن است.با اینکه معلمش هم از دست او جانش به لبش رسیده، از کارهایش خندهاش میگیرد.تام در زندگی دو چیز را خیلی دوست دارد: بیسکویت و شکلات! دوستی به نام درک هم دارد که اگر ولش کنی،میخواهد هر شب در خانهی…

کتاب "چارلی و کارخانه ی شکلات سازی" نوشته "رولد دال" نویسنده مشهور و خوش فکر ادبیات کودکان میباشد.داستان این اثر "رولد دال"،پسر بچه ای بنام چارل میباشد که در خانواده ای فقیر زندگی میکند.چارل مانند هر کودک دیگری عاشق شکلات میباشد.از طرف دیگر کارخانه داری که محصولاتش شکلات است،قصد دارد مسابقه ای برگزار کند.آقای "ویلی وانکا" قصد دارد درون پنج…

پپا خیلی دوست دارد به شما نشان دهد که چقدر مهربان است!پس کتاب را بخوانید تا ببینید او چقدر با خانواده و دوستهایش مهربان است.او موقع تماشای تلویزیون، میگذارد جورج هر برنامهای را که دوست دارد ببیند و به مامانبزرگ و بابابزرگ کمک میکند تا به گلها آب...آیا همهی کتابهای مجموعهی دنیای پپا را خواندهای؟ و...

درباره ی سرنوشت «جان فانته» و دلایل مهجور ماندنش بسیار خوانده و شنیده ایم. برای بسیاری همین که «چارلز بوکوفسکی» او را خدای خود خوانده است، کفایت می کند. اما فقط همین تمجید بوکوفسکی نیست که فانته را در چنین جایگاهی نشانده است. جان فانته ی بداقبال که هیچ گاه در زمان حیاتش آن چنان قدر ندید و طعم زندگی…

کلاس اول دبستان فرصتی طلایی برای کتاب خوان شدن کودکان ماست و کتاب درسی برای پرورش مهارت روان خوانی و کتاب خوانی کودکان کافی نیست. اگر می خواهید دانش آموز کلاس اولی تان در همان ماه های اول آموزش، حروف الفبا را به خوبی یاد بگیرد. از معجزه داستان خوانی غافل نشوید. هرکدام از کتاب های کلاس اولی، کتاب اولی…

کتاب می توانم یک من دیگر بسازم؟ با عنوان فرعی "فیلسوف کوچک 2" نوشته شینسوکه یوشی تکه است که توسط "رضی هیرمندی" به فارسی برگردانده شده است. این کتاب جذاب به همت نشر "افق" در دسترس فارسی زبانان قرار گرفته است.این کتاب با لحنی صمیمیانه و همدلانه، فکر خنده دار و کنجکاو یک کودک را دنبال می کند.این یک کتاب…

"توت در سبد" کتاب چهارم از سطح اول مجموعه کتاب های "کلاس اولی کتاب اولی" است که "معصومه یزدانی" آن را به نگارش درآورده و تصویرهای زیبای آن حاصل تصویرگری "مهدیه صفائی نیا" می باشد. این اثر که توسط انتشارات افق در سی و شش صفحه منتشر شده، فرصتی استثنایی برای کودکانی که به پایه ی اول دبستان قدم گذاشته…

از حیث اهمیت و حساس بودن ادبیات کودک و خردسال، می توان گفت کمتر خانواده ای پیدا می شود که هنگام خرید اثری ادبی برای آشنا کردن فرزند خود با دنیای ادبیات و کتاب، دچار دغدغه نباشد. ذهن کودکان همچون باغچه ای دست نخورده است که آمادگی بالایی برای پذیرش و یادگیری دارد و طبیعی است که هیچ پدر و…

کتاب منگی، رمانی نوشته ی ژوئل اگلوف است که اولین بار در سال 2005 منتشر شد. در مکانی غیرمعمول، بین فرودگاه و سوپرمارکت، یک کشتارگاه قرار دارد. مردی جوان و مجرد که در کنار مادربزرگ بدخُلقش روزگار می گذراند، در این کشتارگاه کار می کند. مرد جوان از کار خود راضی نیست و رویای بهبودی شرایط زندگی اش را در…

درباره ی کتاب : هــدف ایــن کتــاب گفتوگــو و تفکــر دربــارهی مفهــوم احساســات مختلــف، شــرایط روحــی، نحــوهی رویارویــی بــا طیفــی گســترده از احساســات در موقعیتهــای مختلــف و مهارتهایــی بــرای مدیریــت احساســات بــرای خردســالان و کــودکان اســت. در مرحلـهی اول، مهـم اسـت کـودک بدانـد در مواجهـه بـا رخدادهـای مختلـف، دقیقـا چه حسی دارد، ایـن حـس چـه نمودهـای بیرونـی دارد و چطـور…

دربازه ی کتاب: عمر جنها بهمراتب بیشتر از عمر انسانهاست. موجودات حیلهگر با عقل جنی... با هرکس بهگونهای رابطه برقرار میکنند. ضعف آدمها را بو میکشند و پیدا میکنند. انسانی که جن وارد بدنش شده معمولا رازش را باکسی در میان نمیگذارد. جنها اینطور امر میکنند... آپارتمان پنجسویم نخستین اثر مینه سوئوت، نویسندهی جوان اهل ترکیه، است که اولین بار…

دربارهی کتاب : این کتاب با رنگ های زنده و روشن، تصاویر بامزه و خنده دار، متن کوتاه و آسانخوان یک تجربه ی بینظیر کتابخوانی با کودکان را می سازد، بهویژه اگر از تاریکی بترسند. آن ها دیگر هر شب به جای گریه و ناراحتی با خنده و شادی به استقبال شب خواهند رفت و شاید هم علاقه مند شوند…

دزباره کتاب گفت و گو کنیم درباره ی احساس ها: امروز چطوری؟ این مقدمه سرگرم کننده، دوستانه و اطمینان بخش برای احساسات طراحی شده است تا به کودکان خردسال کمک کند تا احساسات خود را تشخیص دهند، درک کنند و نام ببرند و یاد بگیرند که در مورد احساسات خود صحبت کنند و به روش های مفید مدیریت کنند. فلیسیتی…

درباره نویسنده جودی مجموعه سوم 11 تا 15: مگان مکدونالد اولین نوشتهاش را در سن 10 سالگی در روزنامهی مدرسهاش منتشر کرد. او از آن زمان تا امروز حدود پنجاه کتاب برای کودکان نوشته که ماجراهای آنها را اغلب از خاطرات دوران کودکیاش الهام گرفته است. وقتی مگان دختربچه بود، کلکسیونی از حشرات، پوست زخمهای خشکیده و کلههای عروسک داشت!

اگر یک جانور پشمالوی شصتوشش میلیون ساله سر راهت سبز شود، چهکار میکنی؟ لیو که آن را داخل کولهپشتیاش گذاشت و به خانه برد. فردای آن روز هم تصمیم گرفت اوف را به مدرسه ببرد. جانور آبیرنگ با پاهای مرغی به او گفت که اسمش اوف است و از دورهای میآید که دایناسورها هنوز زنده بودند. این شروع داستان هیجانانگیز…

کتاب دزیره، رمانی نوشته ی آن ماری سلینکو است که اولین بار در سال 1951 به انتشار رسید. این داستان جذاب و احساس برانگیز، مخاطبین را به درون دنیای شخصی ناپلئون جوان و خانواده اش می برد. دزیره، که شیفته ی ناپلئون شده، با پیشنهاد ازدواج این افسر جوان مواجه می شود. اما اتفاقات به گونه ای رقم می خورند…

کتاب دزیره، رمانی نوشته ی آن ماری سلینکو است که اولین بار در سال 1951 به انتشار رسید. این داستان جذاب و احساس برانگیز، مخاطبین را به درون دنیای شخصی ناپلئون جوان و خانواده اش می برد. دزیره، که شیفته ی ناپلئون شده، با پیشنهاد ازدواج این افسر جوان مواجه می شود. اما اتفاقات به گونه ای رقم می خورند…

دربارهی کتاب : مجموعه ی دونده ی هزارتو داستانی نفس گیر و هوشمندانه است که طرفدارن بسیاری در سراسر جهان دارد و بیش از 3 میلیون نسخه از آن تنها در آمریکا به فروش رفته است. دونده ی هزارتو از سوی مجله ی کرکس ریویو به عنوان بهترین رمان نوجوان سال انتخاب شده و بر اساس آن سریالی به همین…

کتاب اودیسه هومر، ایلیاد هومر ( مجموعه دو جلدی) اودیسه شاهکار هومر، یکی از کهنترین و بزرگترین منظومههای جهان است که قدمتی سههزارساله دارد. اودیسه را برای تصاحب همسر زیبایش به جنگ میفرستند. مردان بسیاری بعد از آنکه گمان میبرند اودیسه کشته شده است، به خواستگاری همسرش میآیند. پسر اودیسه از این وضعیت رنج میبرد. اما آیا اودیسه به راستی…

قهرمان داستان، آرتورو باندینی، راهی طولانی طی کرده، شغلهای مختلفی داشته، سرخورده شده، عشق ورزیده، قلدری کرده و لاف زده. او از کلورادو به راه افتاده و به لسآنجلس رسیده؛ به سرزمین رویاهایش و آنجا در محلهی بانکرهیل در مسافرخانهای اتاقی گرفته، وکاری پیدا میکند که ربطی به کتاب و نویسندگی دارد. اما روح آرتورو آرام و قرار ندارد؛ شهرت…

کتاب بابا لنگ دراز، رمانی نوشته ی جین وبستر است که نخستین بار در سال 1912 منتشر شد. جودی ابوت، دختری هجده ساله است که در یتیم خانه زندگی می کند. روزی به جودی خبر می دهند که میلیونری اسرارآمیز پذیرفته تا مخارج تحصیل او را بپردازد و یکی از بزرگترین رویاهایش را به واقعیت تبدیل کند. جودی احساس می…

اسم من ( پپا ) است و این کتاب دربارهی بابای من است.بابای من خیلی بامزه است و زیاد میخندد. هاها! هاهاها! مخصوصا وقتی با من و برادر کوچولویم ( جورج ) بازی میکند.این کتاب معرکه دربارهی باباهاست؛ باباهای بامزه، باباهای صبور، باباهایی که همیشه بهتریناند…دوست داری با خانوادهی پپا بیشتر آشنا شوی؟

بهترین مامان دنیا سیزدهمین جلد از مجموعه کتاب دنیای پپا است که توسط نویل استلی و مارک بیکر نوشته شده و مهسا خسروی آن را به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب معرکه دربارهی مامانهاست؛ مامانهای دانا، مامانهای بااراده، مامانهایی که همیشه بهتریناند… دوست داری با خانوادهی پپا بیشتر آشنا شوی؟

«شینسوکه یوشی تکه» با یک کتاب تصویری شوخ و تامل برانگیز برای زمانه ما بازگشته است.• کتاب بیش از این ها باید باشد! یک کاوش متفکرانه و آغشته به زبان طنز است که ممکن است تا به حال نمونه آن را نخوانده باشید.•این کتاب خوانندگان را قادر می سازد تا آینده خود را پیش بینی کنند.• یک پادزهر قوی برای…

جادهی لسآنجلس دومین جلد از چهارگانهی باندینی جان فانته است. فانته در این رمان باندینی جوان را به تصویر میکشد که با روح سرکشش خود را بالاتر از دیگران میبیند و نمیتواند در شغل ثابتی باقی بماند. چرا که در آرزوی نویسندگی است. این رمان از این نظر خواننده را به یاد چارلز بوکوفسکی می اندازد. منتقدان و مخاطبان دوآتشه،…

شمال و جنوب که برای نخستین بار ترجمه فارسی آن به خواننده ارجمند تقدیم میشود،از نظر اغلب منتقدین بهترین اثر الیزابت گاسکل است و داستان دختر جوانی به نام مارگارت را نقل میکنند به همراه خانواده اش از زندگی سنتی و آرام جنوب انگلستان به نواحی صنعتی و چر جنب و جوش شمال نقل مکان نموده و در ابتدای امر…

ماتیلدا، دختری مهربان و استثنایی است، اما والدینش او را فقط مایه ی رنجش خود می پندارند. او انتظار دارد تا مدرسه شرایط متفاوتی نسبت به خانه داشته باشد اما مدیر مدرسه، خانم ترانچبول، زنی ترسناک است که اصلا دل خوشی از بچه ها ندارد. زمانی که ماتیلدا توسط خانم ترانچبول مورد حمله قرار می گیرد، به شکلی ناگهانی و…

در معرفی این کتاب آمده است: تقریبا یک سال پیش، آلیس تادهانترمون از دهکده راه یاب ها رفت تا کارآموز سیپتیموس هیپ، جادوگر ویژه، شود. آلیس فهمید افصون قلعه از قدرت سنگ های لاجورد زیر برج جادوگر شکل می گیرد ولی در سرزمینی دور، سنگ آبی درخشان در حال نابودی است. این ویرانی به زودی به قلعه می رسید و…

"مانا تب دارد" کتاب جذاب و دوست داشتنی دیگری است از مجموعه ی "کلاس اولی، کتاب اولی" که "لاله جعفری" آن را به رشته ی تحریر درآورده و تصویرگری آن برعهده ی "غزاله بیگدلو" بوده است. مجموعه ی "کلاس اولی، کتاب اولی" عنوانی است که به دسته ای از کتاب های آموزشی گروه کودک انتشارات افق، تحت عنوان کتاب های…

"مجموعه خون آشام" شامل رمان های پنج گانه ای است به قلم "سیامک گلشیری"، که با عناوین "تهران، کوچه اشباح"، "ملاقات با خون آشام"، "شبح مرگ"، "جنگل ابر" و "شب شکار" به عرصه ی چاپ رسیده اند. داستان در ژانر وحشت و برای مخاطب نوجوان به نگارش درآمده و "سیامک گلشیری" تکنیک هایی را در نوشتن رمان های این مجموعه…

هفتسالگی آغاز آموزشهای رسمی برای یادگیری خواندن و نوشتن است و رشد و پرورش زبانی اتفاق نمیافتد، مگر با ادبیات داستانی. کتابهایی که کودکان را هم نسبت به زبان حساس و هم به بازی برمیانگیزند، برای رشد و پرورش زبانی مناسبترین و محرک ارزندهای برای پیشبرد زبان گفتار و زبان نوشتار هستند. الگوهای زبانی که ادبیات ارائه میکند، سرنوشتسازند. برای…

داستان حول محور یک روزنامهنگار جوان به نام فریدریش کارگان میچرخد که تصویری نیمهزندگینامهای از روت بهشمار میرود. کارگان، روشنفکر و اندیشمند، درگیر تحولات سیاسی دوران خود است، تحولاتی که بازتابی از آشفتگیهای اوایل قرن بیستم و انقلابها و کشمکشهای ایدئولوژیک آن دوران است. عنوان کتاب به رهبر انقلابی مرموزی اشاره دارد که شباهتهایی با استالین دارد؛ شخصیتی کاریزماتیک و…

کتاب جیغول و جادوی آینه نوشتهی فاطمه سرمشقی یکی از کتابهای مجموعهی کلاسدومی، کتابدومی است؛ داستانی در ظاهر ساده و کودکانه که در لایههای پنهان خود مفاهیم هویت، خودپنداره، جادوی تخیل و قدرت یادگیری در کودکان را مطرح میکند. نشر افق با انتشار مجموعهی کلاسدومی، کتابدومی تلاش کرده است آثار خواندنی مناسب و باکیفیتی را برای کودکان ۷ تا ۹…

هدف این کتابهای برچسبدار تمرکز بر یادگیری مفاهیم پایه در کنار پیشرفت مهارتهای دیگر در خردسالان و کودکان است. در مرحلهی اول، کودک با بدنِ انسان آشنا میشود و اینکه حواس پنجگانه چطور به ما کمک میکنند خودمان و جهان پیرامونمان را بشناسیم. همچنین، لباسهای مختلف در قالبِ برچسبهای جذاب در این کتاب به خردسالان معرفی میشود. مجموعهی گفتوگو کنیم…

کودکان مفاهیم نسبی مانند خوبی را معمولا تا حدود هفتسالگی نمیفهمند و قضاوتشان براساس گفتهها و قوانین بیرونی است: «این کار خوب است چون مامان گفته» یا «این کار بد است چون تنبیه میشوم». پس از هفتسالگی، آنها کمکم در مییابند که نیت پشت کارها اهمیت دارد و مفاهیم اخلاقی نسبیتر میشوند. تجربههای واقعی، گفتوگو و داستان به آنها کمک…

این مجموعه برای نوسوادان بسیار جذابیت دارد. تصاویر بامزهی این کتاب در کنار طنز منحصربهفردش باعث شده محصولی فوقالعاده و باکیفیت برای کودکان کتابخوان تولید شود. خواندن بیلی و هیولاهای فسقلی هم برای کودکان و هم برای بزرگترها سرگرمکننده خواهد بود. موضوعاتی مانند دوستی، ماجراجویی، دوستیابی و ایستادگی در برابر قلدری از درونمایههای اصلی این مجموعه است که نویسنده بهخوبی…

دور و دورتر، رمان کوتاهی از نویسندهی کلمبیایی، اوِلیو روسرو، است که نخستین بار در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. این اثر موجز اما تأثیرگذار، با زبانی دقیق و تصاویری تکاندهنده، به ژرفترین لایههای احساس فقدان، ناامیدی و واقعیت سوررئال انسان میپردازد. داستان دربارهی پیرمردی است در جستوجوی نوهاش، دختری نهساله، که هیچ اثری از او نمانده. پیرمرد در این مسیر…

دلهره اثر نویسندۀ سرشناس ژاپنی، داستانی آرام و تأملبرانگیز است که به زیبایی به مضامینی همچون اندوه، حافظه و پیوندهای عمیق میان افراد میپردازد؛ پیوندهایی که از مرز کلمات فراتر میروند. دلهره که در سال ۱۹۸۸ در ژاپن به سرعت به فهرست پرفروشها پیوست، بهزودی با ترجمۀ مهدی غبرایی در نشر افق منتشر خواهد شد.

درباره کتاب: امروز چه احساسی داری؟ بلدی اسم احساست را بگویی؟ وقتی عصبانی یا ناراحتیم، چگونه میتوانیم احساس بهتری پیدا کنیم؟ چطور میشود از روی زبان بدن آدمها بفهمیم آنها چه احساسی دارند و بهشان کمک کنیم؟ کتاب بخوان و بچسبان گفتوگو کنیم دربارهی احساسها به کوچولوها کمک میکند با استفاده از برچسبهای متفاوت و کاربردی احساسهای خود و اطرافیانشان…

درباره کتاب: او حتی میتوانست تا آنجا پیش برود که بگوید ارزانخورها تمام این چهار یا پنجسال فقط منتظر بودهاند که او، کلر، وارد غذاخوری شود و آن جای خالی محفوظ مانده را اشغال کند، اما طبعاً مجبور بودهاند منتظر وقایع و اتفاقات مربوط به او و همچنین تغییرات این چهار یا پنجسال باشند تا او و آنها برای پذیرفتن…

درباره کتاب: تنها چشمانداز طبیعت نیست که هایدی را ارزشمند کرده است. کتاب داستانی قدرتمند و باشکوه را روایت میکند... داستان دخترکی قهرمان که خوب بلد است از خوشیها لذت ببرد؛ دوستداشتنیترین غول مهربان ـ پدربزرگ هایدی ـ که مثل همهی غولهای خوب قلبی از طلا دارد، و پیچیدگیها و غافلگیریهایی که داستان را بهسوی پایانی بهیادماندنی سوق میدهند، پایانی…

درباره کتاب: رگ و ریشه آخرین رمان مهم جان فانته است. در این رمان فانته به همان دغدغه های همیشگی خود می پردازد ،خانواده مذهب خشونت و نویسندگی فانته احساسات شخصیتها را چنان عیان و انسانی توصیف میکند که انگار آینه ای در مقابل زندگی گرفته به گفته منتقدان فانته توانسته است روی یک نسل از نویسندگان پس از خود…

درباره کتاب: مردی کشتیشکسته که در قایق نجاتی زنده مانده و در اقیانوس شناور است به یاری کشتیای باری نجات پیدا میکند، اما در کشتی متوجه حضور جانوران وحشی و موجودی عجیب میشود که چیزی است میان دد و انسان. این موجودات راهی جزیرهای هستند و مرد نجاتیافته ناخواسته با آنها همراه میشود: جزیرهای متعلق به پزشکی به نام دکتر…

درباره کتاب: بیلی مثل همهی بچهها یک زندگی کاملا معمولی داشت. تا اینکه یک شب توی کشوی جورابهایش پنج هیولای فسقلی پیدا کرد. بیلی جانِ هیولاها را نجات داد و آنها هم قول دادند هیچوقت او را تنها نگذارند. بیلی از یک چیز مطمئن بود: زندگی او دیگر هیچوقت مثل قبل نمیشد... مجموعهی بیلی و هیولاهای فسقلی شامل کتابهایی با…

بخشی از کتاب: اولین واکنش حیوانها فرار از ماست. ما کی هستیم که چنین وحشتی به بار میآوریم؟ برخورد با حیوانهای وحشی، که بهندرت از دور دیده میشوند، بسیار گذراست... چطور از حسی حرف بزنم که یک روز در برابر دو مادهگوزن غافلگیرشده در حاشیهٔ جنگل تجربه کردم؟ آثار ژروم مزو، با وجود تفاوت فضاها، چند عنصر مشترک دارند: زبانی…

درباره کتاب: مجموعــهی «نــگاه کــن» پــر اســت از فعالیتهــای جالــب و ســرگرمکننده بــرای کــودکان. ایــن فعالیتهــای ســاده و درعینحــال جــذاب طــوری طراحــی شــدهاند کــه بــا همراهــی بزرگترهــا و در خانــه قابـلانجـام باشـند. ازآنجـاکـه در کتابهـای درسـی و فضـای آموزشـی در آمـوزشوپـرورش، جـای چنیـن فعالیتهایــی خالــی اســت، کــودکان میتواننــد بــا اســتفاده از ایــن کتابهــا، مهارتهایــی از جملــه تفکــر انتقــادی، مهــارت پرســشگری…

بهسوی دریا نوشتهی سوزان کوپر، از مطرحترین نویسندگان ژانر فانتزی، است. این رمان دربارهی فلسفهی مرگ و زندگی است و ماجرای دختر و پسری نوجوان به نامهای کالی و وسترلی را روایت میکند که از پدر و مادرشان جدا افتادهاند و باید مسیری را طی کنند تا بتوانند وضعیت خودشان در زندگی را تغییر بدهند؛ سفری پر از ماجراهای غریب…

درباره کتاب: نخـودی که بـه دنیـا آمـد خیلـی کوچولـو بـود. نخـودی آنقـدر بچـهی ریـزهمیـزهای بـود کـه میتوانسـت از قوطـی کبریـت بـهجـای تختخـواب اسـتفاده کنـد، کفشهـای یـک عروسـک را بپوشـد و ماشـین کوکـی سـوار بشـود. خـودش از بچگـی شـناکـردن را یـاد گرفـت. وقتـی بزرگتـر شـد بـه کشـتی علاقه پیـدا کـرد، همینطــور بــه کوهنــوردی. در کتاب سوم این مجموعه، کودکان با خواندن…

خانوادهی پوآسونار، نوشتهی ژان دوتور (1920-2011)، نویسندهی فقید فرانسوی، اثری در ژانر داستانِ تاریخی است که به مقطعی از جنگ جهانی دوم در زمان اشغال خاک فرانسه توسط آلمانِ نازی میپردازد. اما از آن رمانهای تاریخی نیست که عینبهعینِ واقعیت پیش رود. نویسنده در این اثرِ تحسینشده رویهی دیگری از آدمها در زمانهی جنگ را به تصویر میکشد. آنچه در…

درباره کتاب: هفتسالگی آغاز آموزشهای رسمی برای یادگیری خواندن و نوشتن است و رشد و پرورش زبانی اتفاق نمیافتد، مگر با ادبیات داستانی. کتابهایی که کودکان را هم نسبت به زبان حساس و هم به بازی برمیانگیزند، برای رشد و پرورش زبانی مناسبترین و محرک ارزندهای برای پیشبرد زبان گفتار و زبان نوشتار هستند. الگوهای زبانی که ادبیات ارائه میکند،…

درباره کتاب: رمان قلعهی اوترانتو نخستین بار در سال 1764 منتشر شد و با دلایلی قوی، نخستین رمان در ژانر گوتیک در تاریخ به شمار میآید. هوراس والپول، نویسنده و مورخ انگلیسی، در دومین ویراست این کتاب، در زیرتیتر آن، کلمهی گوتیک را به عنوان افزود. او نوشت: یک داستان گوتیک. منبع الهام والپول برای نوشتن این داستانِ هولانگیز، کابوسی…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «افق» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «افق» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.
محبوبه نجف خانیرضوان دزفولینیلوفر اکبریمحسن فرزادعطیه الحسینیمحمد قبامریم هاشم پورسپیده شهیدیکمال بهروزکیاحسین ابراهیمیآبتین گلکارسبا باباییمهشید میرمعزیمحمدرضا شکاریزهره فرپورداوود شعبانی داریانیمنصوره حسینیمریم مویدپورپژمان طهرانیاناکرم حسنمهسا ملک مرزبانسعید بهروزیابوالفضل اللهدادیآندرانیک خچومیانحسین شهرابیبیتا ابراهیمیشهرزاد سراوانثمین نبیپوراميرصالحي طالقانيمهدی مشهورسارا رسولی نژادویدا لشگریحبیب الله شهبازیحمید شهبازیمحمد جوادیپرویز علویآرزو مختاریانغزل فتحیمینا موسویملیکا خوش نژادمجيد عميقحسین شیخ الاسلامیزهرا قدیمیمحمدرضا شمسمهدی سرائیمهناز ایلدرمیفائزه اثنا عشریاژدر انگشتریفرزام حبیبی اصفهانیفرزانه کریمیاکرم پدرام نیامحمد قاضیعارف جمشیدیموسی بیدجزهره حسین زادگانناتالی چوبینهامیر مهدی حقیقتحبیب یوسف زادههادی ربیعیکاوه میر عباسیبهروز غریب پورناصر زاهدیلیلا نصیری هانازی عظیماشیوا مقانلومیلاد زکریاملیکا خوش نژادمحمد همتیمحمدرضا شکاریشهلا انتظاریانمحمد حزباییزادهستار جلیلزادهحسين ابراهيميپارسا میهن پورحسن ابراهیمیطلیعه خادمیان،کوشا وطن خواهموسي بيدجسمیه شکرزادهزهرا بهرامیعلی سلیمیمجید ریاحیامید اجتماعی جندقیفارس باقریشهرزاد لولاچی خجسته کیهانمینا موسوی ملیکا خوش نژادسرمد اغوالیوجیهه آیت اللهیمریم حاجی علی رضانسرین وکیلی پارسا مهین پورعبدالرضا رضائی نیارضا مشایخیسپیده صادقیمهدی یوسفیمینا موسوی مجموعه ی نویسندگانمحمدجعفر محجوبناهید سلطانیشکوه قاسم نیانسرین مهاجرانیمژگان کلهر آتوسا صالحیمجموعه ی نویسندگان نیلوفر اکبریآتوسا صالحی مژگان کلهرسبا بابایی سعید بهروزیحسن سالاریمینا لزگیمسعود جوادیاننازیلا بهمنی سیاوش شایانشقایق قندهاری حسین ابراهیمی(الوند)آیرین غریب پورگلاره جمشیدیشریف لنکرانیمرضیه آرمینشادی ابراهیمیکمال مرادیپریسا شبانی داریانیمرجان مهدی پورسحرالسادات رخصت پناههوشنگ کامکارپروین جلوه نژادمهرداد وثوقینرگس کریمیفرح بهبهانیمریم محمدی سرشتمهرنوش پارسانژاد رضی هیرمندیبابک تبراییاحسان نوروزیمرجان حسنی راد سارا آرامیکاوه میرعباسیساسان تبسمیطاهر جام برسنگمجتبی ویسیچنگیز صنیعیمسعود امیرخانیفرزانه شهفرشیلا ساسانی نیاحمید یزدان پناهشاهپور عظیمیمیترا هوشیارسپیده خلیلیپروين جلوهنژادشاهین بازیلامید نیک فرجاماعظم لاریجانیسحرالسادات رخصتپناهمرجان نگهییاسر مالیبهار اکبریانعلی اصغر بهرامیمریم حاجونیصنوبر صراف زادهمحمدعلی سپانلوجیران مقدمرضا نجفیکاوه میرعباسیمزدک بلورینفیسه غفاری مقدمگیتا رسولیپروین علیپورآرمان امینالهه علویآرزو قلی زادهعباس پژمانپارسا مهین پورغلامرضا امامیفریبا فقیهینلی محجوبامیلی امراییمژده الفت





































