رمان سفر دریایی لی لی، اثر نویسنده ی برنده ی نشان نیوبری، پاتریشیا رایلی گیف است. هر تابستان، لی لی به همراه پدرش به خانه ی خانوادگی شان در راک اوی در نزدیکی اقیانوس اطلس می رود. اما تابستان 1944 متفاوت است: جنگ جهانی دوم، پدر لی لی را به آن سوی اقیانوس فرستاده، بهترین دوست لی لی مجبور به جابه جایی و ترک خانه شده و لی لی مجبور به زندگی با مادربزرگش شده است. اما روزی پسری مهاجر از مجارستان به نام آلبرت برای زندگی به راک اوی می آید. آلبرت که بیشتر اعضای خانواده اش را در جنگ از دست داده، خیلی زود با لی لی رابطه ای بسیار صمیمی شکل می دهد و آن ها به نوعی محرم اسرار یکدیگر می شوند. اما هر دوی آن ها دروغ هایی گفته اند و دروغ لی لی ممکن است به قیمت جان آلبرت تمام شود.
رمان سفر دریایی لی لی، رمانی بسیار گیرا و هیجان انگیز است که روایت زندگی سخت و تقلاهای نوجوانان محصور شده در دنیایی درگیر جنگ و خونریزی را به بهترین نحو به مخاطبین خود ارائه می دهد.