ایمی قبلا می توانست راحت با یک دست صندلی اش را از سطح شیب دار بالا ببرد؛ ولی حالا نه.

مشکل نه از او بود نه از ون؛ مشکل از صندلی چرخ دار بود. مدتی می شد که چرخ های راست و چپ با هم هم جهت نبودند .

این موضوع باعث می شد ایمی گاهی حس کند سوار چرخ دستی سوپر مارکت شده.