ند تفنگ ممنوعه را فقط یک بار در شبی پاییزی به سایه‌ای در حال حرکت شلیک کرد. اما یک نفر از پنجره اتاق زیر شیروانی او را دیده بود.

و وقتی گربه‌ای یک چشم را در انباری خانه‌ی پیرمرد همسایه می‌بیند، در توری از احساس گناه، ترس و خجالت به دام می‌افتد، توری که راه فراری از آن برایش وجود ندارد، تا یک شب مهتابی دیگر در بهار بعد، شبی که رازی برایش آشکار می‌شود و سرانجام راه آرامش را می‌یابد…