مجموعه ی حاضر، حاوی مقالات جشن نامه ای است که به مناسبت بازنشستگی استاد ابوالقاسمی محقق، نویسنده، و مدرس معاصر گروه فرهنگ و زبان های باستانی دانشکده ی ادبیات دانشگاه تهران برگزار گردید: برخی از این مقالات عبارت اند از: “مضمون گنوسی در حکایت شیخ صنعان / ابوالقاسم اسماعیل پور”، “جایگاه جنون در اندیشه ی عرفانی عطار / تقی پور نامداریان”، “سرهای بریده شده در آتشکده ی آناهید / تورج دریایی”، “موقعیت کودکان و ادبیات کودک در ایران باستان / محمدرضا راشدمحصل”، “متن شناسی در چین باستان / محمد روشن”، “جستاری در ادبیات دوران هخامنسی / زهره زرشناس”، “قدیم ترین ترجمه ی شاهنامه / محمدرضا شفیعی کدکنی”، “گفتارهایی از کتاب ششم دینکرت / تیمور قادری”، “شیوه های خطاب و مکاتبه در دوره ی قاجار / بهروز محمودی بختیاری”، “پیشنهادی درباره ی ریشه شناسی چندواژه ی پهلوی / یدالله منصوری” و “سپندمدگاه و بی مرگان مقدس / مهشید میرفخرایی”.