این بار هم یان و هنری می‌خواهند بخوابند که یک‌دفعه صدایی به گوششان می‌رسد… ایی آآآ ایی آآآآآ… به نظر یان این صدای آژیر ماشین پلیس است، البته نه یک آژیر معمولی!

پس راه می‌افتند و به بیرون از خانه می‌روند. آن‌ها یک مرغ، یک خوک و یک فرغون می‎بینند، اما هیچکدام از این‌ها که صدای آژیر درنمی‌آورند! پس این صدا از کجاست؟