کتاب شاهزاده‌ ای که جادو شد

درباره‌ی کتاب :

برنده ی لوح زرین تصویر سازی طنز و صفحه آرایی هشتمین جشنواره کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان سال 1378 یکی از آثار ویژه شورای کتاب کودک سال 1377 این‌ كتاب‌ رمانی‌ از زندگی‌ ملانصرالدین‌ به‌ روایت‌ احمد عربلوست‌ كه‌ كاری‌ بجز طنزنویسی‌ از دستش‌ برنمی‌ آید. عربلو در واقع‌ از سر بیكاری‌، رمانی‌ از «لئونید سالاویف‌»، نویسنده‌ روسی‌ را برداشته‌ و دل‌ و روده‌ اش‌ را بیرون‌ كشیده‌ و تكه‌ تكه‌ اش‌ كرده‌ است‌. بعد، ایرادهای‌ فرهنگی‌ و فنی‌ كتاب‌ را مثلا برطرف‌ كرده‌ و آخر كار هم‌ نثر پردست‌انداز و روسی‌ شكل نویسنده‌ را با سلیقه‌ ی‌ ناجور خودش‌ صاف‌ و صوف‌ كرده‌ و خلاصه‌ آشی‌ پخته‌ كه‌ فقط‌ به‌ درد خودش‌، خواننده‌ هایش‌، ملانصرالدین‌ و دیگران‌ می‌ خورد!