کتاب "فرهنگ زبان فارسی باستان" نوشته "چنگیز مولایی" است که همانطور از عنوان آن می توان به راحتی فهمید، به موضوع فرهنگ زبانی در زمان ایران باستان می پردازد. این کتاب پژوهشی ارزشمند در راستای فهم فرهنگ زبانی ایران باستان است. پژوهش های خوبی تا به حال در این حوزه انجام گرفته است اما به دلیل اهمیت موضوع، همچنان ناکافی…

املاء رسم الخط، حرکت گذاری، فاصله گذاری

مجله IRAN مقالاتی را در مورد طیف وسیعی از فارسی شناسی از جمله مقالاتی در زمینه هنرهای ایرانی، باستان شناسی، تاریخ، ادبیات، زبان شناسی، دین و فلسفه ارائه می کند. این شامل کارهایی می شود که توسط موسسه حمایت می شود، اما محدود به آن نمی شود. همچنین بخش هایی در مورد تحقیقات باستان شناسی اخیر و اطلاعیه های کوتاه…

به دنبال تسخیر ایران توسط اعراب مسلمان که حدود دو قرن به طول انجامید به تدریج زبان عربی جایگزین زبان پهلوی شد. پس از آنکه کتاب‌های پهلوی توسط ایرانیان مسلمان شده به عربی ترجمه شد به تدریج زبان عربی به زبان اهل قلم، نویسندگان، شاعران و فیلسوفان تبدیل شد و علاوه بر این کاتبان و میرزاها نیز زبان عربی را…

درباره کتاب: داستان های شهرزاد قرن هاست که در فرهنگ های گوناگون تکرار می شود و گواهی بر قدرت ماندگار قصه گویی است. درون هزارتوی دلربای هزارویک شب دنیایی آشنا و خارق العاده نهفته و ترکیبی گیرا از تاریخ فولکلور و تجربه انسانی در پیکره داستان ها در هم تنیده است. «هزار و یک شب» یک متن منفرد و یکپارچه…

اوستا و عهدین

نویسنده کتاب از آنجایی که پیشینه و زمینه ها و آثار متعددی در تحقیقات ایران باستان دارد به زیبایی هر چه تمام تر سرگذشت حجاب و پوشش را در دوران باستان می کاود و می نمایاند. خواننده به آسانی می تواند به زمینه های ظهور حجاب و گسترش آن در ایران آگاهی یابد .

 بهزاد معینی سام متولد سال 1344، دارای کارشناسی تاریخ و دکتری زبان باستان می باشد.

از ویژگیهای این کتاب می توان دست نوشته بودن آن به شکل کاملا طبیعی را نام برد. کوچ پنجره ها در واقع ترجمه کتابی است است حاوی اشعار و نوشته های: عاشقانه، انتقادی و انقلابی که در واپسین روزهای عمر نزار قبانی و بعضا در بیمارستان سان توماس لندن به رشتهٔ تحریر درآمده است.

این کتاب دربرگیرندۀ گزارش و برگردان باب «ادب» یعنی باب سوم از ده باب حماسۀ بزرگ شاعر گرانقدر شیعۀ امامی عرب در قرن دوم و سوم هجری حبیب بن اوس طائی (ابوتمام) است.

این کتاببا گردآوری و مقدمه حسین دانش«پدرام» و ترجمه و توضیح توفیق ھ.سبحانی می باشد.