نگار گران
چینش کتابها

کتاب سیم های سحرآمیز فرانکی پرستو، رمانی نوشته ی میچ آلبوم است که نخستین بار در سال 2015 منتشر شد. فرانکی پرستو، پسری که در کلیسایی در حال سوختن به دنیا آمد و توسط یک معلم گیتار نابینا بزرگ شد، توانایی های خارق العاده ای در موسیقی دارد که نه تنها مسیر زندگی خودش بلکه مسیر زندگی اطرافیانش را نیز…

«فرازمینی ها در مزرعه ی مادپادل» داستانی از ماجراهای شگفتی است که در یک مزرعه و میان جانوران رخ میدهد. در محوطهی پشت انبار قدیمی و مخروبه مزرعهی مادپادل، جانوران گوناگونی زندگی میکنند. هر روز صبح آقای فراتی کشاورز پبر با صدای خروس از خواب برمیخیزد و پس از او جانوران یکی یکی بلند میشوند. و رخدادهای هیجانانگیزی در مزرعه…

خداوند به تو می اندیشد. خیلی قبل از آغاز خلقتت، تو در اندیشه ی او جای داشته ای. تو، توی کوچولو، از نخستین لحظه ی تاریخ و زمان در اندیشه خداوند بوده ای. بچه ها همیشه در جستجوی کشف جایگاهشان در جهان بوده اند و مشتاقند بدانند که چگونه شخصیت، هویت و استعدادهایشان را بدست آورده اند. آنها می خواهند…

در یک شب پر ستاره، سهیلا به آرزویش که دیدن مادربزرگش بود می رسد. نردبانی طلایی در لبه ی پنجره ظاهر می شود و مادربزرگ آنی، با دستان گشاده، سهیلا را به یک کنجکاوی عجیب دعوت می کند. این داستان شعرگونه، اثر «مایا سوتورو-نگ» خواهر ناتنی «باراک اوباما» است که آن را از زندگی و روح مادرشان «آن دانهام» الهام…

ابتدا بیایید به واژهی «آقا» فکر کنیم. واژههایی مانند «آقاخرسه» «خرس گنده» چه تفاوتی با واژههایی مانند «خرس کوچولو» «خرسک» و یا «خرسو» دارند؟ روی جلد کتاب، نیمتنهی خرسی بزرگی ست که پسر بچهای مقابلاش ایستاده. دهان باز پسر را میبینیم اما دهان خرس را نه! حالتهای دست خرس بزرگ، شبیه پسر بچه است و این به ما میگوید که…
نویسندگانی که کتابشان در نشر «نگار گران» چاپ شده است
این لیست از دادههای واقعی کتابهای همین ناشر استخراج شده است.
مترجمانی که با نشر «نگار گران» همکاری داشتهاند
فهرست مترجمهایی که آثارشان در این نشر منتشر شده است.





