آویشن امین صالحی
چینش کتابها

درباره کتاب: بت تا کنون مراقب راس، بهترین بچه راسوی دنیا بوده است... اما چیزی تا پایان کلاس سوم نمانده و راس آمادهی رها شدن در طبیعت است. پایان کلاس سوم برای بت به معنای خداحافظی با معلم محبوبش است. علاوهبراین، بهترین دوستش نیز برای تعطیلات طولانی به کانادا میرود. بت نمیداند با این احساس که همه چیز درحال تمام…

درباره کتاب: موهای گردن دخترک سیخ و چشمانش از تعجب گشاد شد. امراک گوشهایش را با عصبانیت جلو داد و دخترک یادش آمد که چشمان گشاد شده از نظر گرگ به معنای ترس بود. خوب نبود که میاکس ترسش را پیش او بروز بدهد. حیوانات به ترسوها حمله میکردند. سعی کرد چشمهایش را تنگ کند، ولی به خاطر آورد که…

درباره کتاب: با آیوی و بین آشنا شوید، دو دوستی که قرار نبود از هم خوششان بیاید. آیوی نگران است. او کتابهای زیادی درباره بچههای تکفرزند خوانده و میداند که این قبیل بچهها معمولاً لوساند. آنها اسباببازیهایشان را به کسی نمیدهند. هرگز در کارها کمک نمیکنند. وقتی امور مطابق میلشان پیش نمیرود جیغ میزنند و گریه میکنند. آیوی هیچ خواهر…

با آیوی و بین آشنا شوید، دو دوستی که قرار نبود از هم خوششان بیاید. مدرسه شبح دارد! آیوی و بین هالهی سفید و چشمهای براقش را دیدند. صدای زوزهاش را شنیدند. این بهترین اتفاقی بود که تا به حال در مدرسهی آنها افتاده بود تا اینکه معلمها شستشان خبردار شد. حالا آیوی و بین باید دنبال راهحلی میگشتند تا…

با آیوی و بین آشنا شوید، دو دوستی که قرار نبود از هم خوششان بیاید. حتی موقعی که مجبورند. در مدرسهی آنها زمان برگزاری نمایشگاه علمی فرا رسیده، و شاگردهای کلاس خانم آروباتیک قرار است راهی برای پایین آوردن دمای کرهی زمین پیدا کنند. بعضی از بچهها برای مدتی طولانی نفسشان را حبس کردند. اما آیوی و بین باید چه…

با آیوی و بین آشنا شوید، دو دوستی که قرار نبود از هم خوششان بیاید. وضعیت قرمز! همین الان بین فهمید که امروز عصر پدر و مادرش قرار است که او را با خواهر بزرگترش، نانسی بدجنس، تنها بگذارند. چهکار کند؟ آیا باید ساکت یک گوشهای بنشیند و هرچه نانسی گفت گوش کند؟ یا شاید باید با طناب یک نردبان…

کتاب «گردبادهای مغز من» رمانی نوشته ی «کت پاتریک» است که اولین بار در سال 2020 منتشر شد. «فرانکی» نوجوانی سیزده ساله ساکن یک شهر ساحلی کسالت آور در ایالت «واشنگتن» است و تنها یک دوست دارد—یا این که یک دوست داشت. حالا «کولت» فقط می خواهد با خواهر «فرانکی» یعنی «تس» دوست باشد. «تس» دختری خوشرو و اجتماعی است؛…

کتاب «زمین سیاره ای آبی است» رمانی نوشته «نیکول پنتلیکوس» است که نخستین بار در سال 2019 به چاپ رسید. دختری مبتلا به اوتیسم و عاشق نجوم به نام «نووا وزینا» در ژانویه سال 1986، دوازده سال دارد و اگرچه به ندرت حرف می زند، دانسته هایش بسیار بیشتر از چیزی است که دیگران تصور می کنند. خواهر بزرگترش، «بریجت»،…

این کتاب مجموعه سی داستان کوتاه از لوییس سکر، دربارهٔ بچهها و معلمهای مدرسهٔ کنار جاده است. مدرسهای که به طور خیلی اتفاقی کج ساخته شده است. البته اول قرار بود یک طبقه باشد با سیتا کلاس در یک ردیف اما همین طوری اتفاقی به جای سیتا کلاس سیتا طبقه شد و در هر طبقه فقط یک کلاس. البته معمار…
نویسندگانی که کتابشان توسط «آویشن امین صالحی» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «آویشن امین صالحی» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.











