اعظم خرام
چینش کتابها

این کتاب به شرح این موارد و موارد حیرتانگیز دیگری پرداخته و با استناد به مدارک تأییدشده، تکتک آنها را به اثبات میرساند. متاکساس با مهارتی که در سخنوری دارد و با شوخطبعی، خوانندگان را با این ماجرا درگیر میکند که چگونه اکتشافات اخیر در حوزۀ علم و باستانشناسی، الحاد را از نظر علمی، تاریخی و فلسفی غیرقابلدفاع کرده است.…

برای من ساعات دویدن بهترین اوقات روزم بود چون به من اجازه میداد همهچیز را فراموش کنم. وقتی میدویدم به هیچچیز فکر نمیکردم، انگار که در تعادل بین زمین و قدمهایی که هماهنگ روی آن کوبیده میشد، رمزی وجود دارد که باعث میشود افکار ناخوشایند از ذهنم پاک شود. من طبق برنامه و مرتب مسیر دریاچه را میدویدم. از وقتی…

تعامل پیامبر با مسیحیان و پیروان سایر ادیان در اطراف شبه جزیرۀ عربستان گاهی بر اساس افسانهها و حکایتهای جعلی و گاهی نیز بر اساس منابع معتبر و قابل قبولتر تصویر شده است. اما تاریخ واقعی و دقیق به ما چه میگوید؟ اهل کتاب دقیقاً چه کسانی بودند؟ چرا محمد (ص) همانطور که گفته میشود با آنها تعامل داشت؟ و…

مایکل دنتون سال ها پس از کتاب برجسته تکامل : نظریه ای در بحران، مجددا به بررسی و نقد تکامل تدریجی داروین در توضیح منشا حیات پرداخته است. او در این کتاب استدلال می کند شواهد و مدارک انکارناپذیری برای رد انتخاب تدریجی و انباشتی داروین وجود دارد که می توان آن ها را از مبدا حیات تا منشا عنصر…

پائولو کوئلیو نویسنده ی رمان پرفروش کیمیاگر، در این اثر جدید خود، یکی از مرموزترین زنان تاریخ به نام ماتا هاری را، مجددا به زندگی باز می گرداند. ماتا هاری نام مستعار مارگارتا زله بود او دوران کودکی عجیبیب و پر ماجرایی داشت. زمانی که 16 سال داشت هر دو پدر و مادرش فوت کردند، برخی ها به او تجاوز…

نزاع نوینی که شاهد آن هستیم، جنگ بین تکامل تدریجی و خلقت گرایی نیست بلکه بین داروینیسم و مفهوم جدیدی به نام طراحی هوشمندانه است. نظریهی طراحی هوشمندانه نشانگر آن است که ی توان با استنباط از مدارک علمی و تجربی چنین نتیجه گیری کرد که برخی ویژگی های جهان هستی و طبیعت پیرامون ما بر اساس وجود عامل هوشمند…

شواهد کیهان شناسی نشان می دهد که جهان مادی آغازی داشته است. شواهدی از فیزیک نشان میدهد که از ابتدا، جهان به گونهای تنظیم شده بود که امکان حیات فراهم شود. شواهد زیستشناسی نشان میدهد که از زمان پیدایش جهان، مقادیر زیادی از اطلاعات ژنتیکی موجود در DNA باید برای امکانپذیر ساختن حیات به وجود آمده باشد.در تجزیه و تحلیل…

کتاب "عشق ورای ایمان"نوشاه نوسینده برزیلی " پائولو کوئیلو" میباشد که در آن با کمک گرفتن از اثر یک روحانی مسیحی غیر رسمی،به جنبه های گوناگون این زندگی از جمله عشق و ایمان می پردازد."کوئیلو" که بیشتر آثار محوریت عشق را شامل میشود در این اثر نیز با خواننده را درگیر این موضوع میکند که آیا انسان رسالتی جز عشق…

کتاب «میل به شگفتی» اثری نوشته ی «ریچارد داکینز» است که نخستین بار در سال 2013 انتشار یافت. همانطور که افراد آشنا با آثار «داکینز» انتظار دارند، این شرح حال از او، نثری جذاب و دلنشین دارد و تعداد زیادی از خاطرات شگفت انگیز را ارائه می کند. روایت کتاب با تولد «داکینز» در کنیا در خلال جنگ جهانی دوم…

قصه ای روانشناسانه به نام "مرا بازگردان" به روایت "بی ای پاریس"، داستانی پرتعلیق و ماجرایی است. فین و لیلا جوان و عاشق اند و به تعطیلات رفته اند. آن ها در بزرگ راهی در حال رانندگی اند که فین تصمیم می گیرد در یک ایستگاه خدمات توقف کرده و از اتاق استراحت آن استفاده کند. از ماشین پیاده می…

کتاب خیانت، رمانی نوشته ی پائولو کوئیلو است که نخستین بار در سال 2014 به انتشار رسید. کوئیلو در این رمان تأثیرگذار به کاوش در معنای واقعی داشتن یک زندگی سرشار و رضایت بخش، و یافتن تعادل میان روزمرگی های زندگی و اشتیاق برای تجربه های جدید می پردازد. زنی در دهه ی سوم زندگی اش، شروع به زیر سوال…
نویسندگانی که کتابشان توسط «اعظم خرام» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «اعظم خرام» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.










