بخشی از کتاب: اما این مرگْ ساعتی به من داده می‌شود و بعد لغوش می‌کنند، همان‌طور که هر مرگی را، هرگونه مرگی را هم فسخ می‌کنند، نیش مرگ را بیرون می‌کشند و همۀ گناهانم را می‌بخشند، همان‌طور که وعده‌اش را به ما داده‌اند. می‌دانم وقتی خورشید تمشکی‌رنگ سنگین اما خالی از گرما در افق جلوه‌گر می‌شود از کدام تقاطع عبور…

ودمیلا پتروشفسکایا، از برجسته‌ترین چهره‌های ادبی زنده‌ی روسیه، را اغلب با آنتون چخوف مقایسه می‌کنند و میزان اثرگذاری او بر جریان‌های فرهنگی را هم‌پای آلکساندر سولژنیتسین می‌دانند. پتروشفسکایا که پدر بلشویکش در روسیه‌ی شوروی برچسب دشمن خلق خورد، کودکی و نوجوانی را در خیابان‌ها و خانه‌های جمعی به فرار و تقلا برای زنده ماندن گذراند. همین گذشته‌ی پررنج سر آخر…

کتاب صداهایی از چرنوبیل، اثری نوشته ی برنده ی نوبل ادبیات، سوتلانا الکساندرونا الکسیویچ است. در روز 26 آپریل 1986، بدترین حادثه ی مربوط به رآکتور هسته ای در تاریخ در چرنوبیل به وقوع پیوست و مساحتی به بزرگی سه چهارم اروپا را آلوده کرد. کتاب صداهایی از چرنوبیل، اولین اثری است که شرح هایی شخصی از این فاجعه را…

آرسنی الکساندرویچ تارکوفسکی؛ شاعر و مترجم در سال ۱۹۰۷ در الیساوتگراد به دنیا آمد و در ۱۹۸۹ در مسکو از دنیا رفت. پیشینهٔ خانوادگی آرسنی تارکوفسکی به ملیت‌های مختلف می‌رسد، اما به واقع او نه به روسیه، نه به اوکراین و نه به هیچ جای دیگری تعلق ندارد. او نه متعلق به مکان که متعلق به زمان است. جهان تارکوفسکی…

مسئله «زنان علیه زنان»، هیچ‌گاه از تجربه‌‎ی زن‌بودن و زن‌شدن جدا نبوده است. به‌واقع زنان بسیاری در طول تاریخ، بازوی قدرتمند جهان مردانه و ذهنیت مردسالارانه بوده‌اند. زنانی که با استفاده از اهرم‌های فشار گونه‌گونشان در نقش مادر، مادربزرگ، عمه، خاله و خواهر، در جهت تثبیت و بی‌خدشه ماندن نظم بیرونی در درون خانه‌هایشان، بی‌وقفه تلاش کرده‌اند و در بسیاری…

در زمان آینده، وقتی سیاره های کهکشان راه شیری قابل سکونت شده اند، آلیسا همراه پدرش و گروه او به سفری تحقیقاتی-فضایی می روند. هدف این سفر یافتن حیوانات فضایی برای باغ وحش مسکو است، اما اوضاع آن طور که فکر می کردند پیش نمی رود، ماجراهای عجیب زیادی اتفاق می افتد که آلیسا با حل آن ها نقشه ی…