با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
بخشی از نمایشنامۀ زنان باخوسپرست: پادشاه بینوا آنجا نشسته بود و نمیدانست چه کند. آنگاه زنان شوریده شاخههای بسیار بزرگ از درخت کندند، از آنها دیلمهای چوبین ساختند و سپس کوشیدند تا درختی را که پنتئوس بر آن نشسته بود از بیخ برکنند. این کوششها هم به جایی نرسید. آنگاه آگاوه فریاد برآورد که «بیایید، ای زنان شوریده، بیایید گِردِ درخت…
اگر هلن نمایشنامهای «دربارۀ» چیزی باشد، دربارۀ پیامدهای امکانْ دادن به ظاهر و نمود است برای غلبه بر واقعیت و بود، و نیز خوشیها و لذتهای ناشی از وهم. جهان این نمایشنامه، جهانی است تراژیک که غرق در سفاهتها و ددمنشیهای ستیز بیمعنا، رنج بردنهای غیرضروری و کشتار ظالمانه است. درون آن «چیزی شبیه کمدی دخیل است»، که حکایت از…
کتاب مده آ، نمایشنامه ای تراژیک نوشته ی اوریپید است که در حدود سال 431 قبل از میلاد مسیح به رشته ی تحریر درآمد. نمایشنامه ی مده آ که یکی از تأثیرگذارترین و ماندگارترین تراژدی های یونان به شمار می آید، به داستان اسطوره ای مردی به نام یاسون می پردازد که با کمک ساحره ای به نام مده آ،…
الکترا اوریپیدس نمایشی است که احتمالا در اواسط سالهای 410 قبل از میلاد ، احتمالا قبل از 413 قبل از میلاد نوشته شده است. سالها قبل از شروع نمایش ، نزدیک به شروع جنگ تروا ، ژنرال یونانی آگاممنون دخترش را فدا کرد تا از الهه آرتمیس دلجویی کند. در حالی که فداکاری وی به ارتش یونان اجازه داد تا…
بیجهت نیست که هگل در پیریزی فلسفهی تاریخاش مدام به نمایشنامههای شاعران و تراژدینویسان یونان باستان رجوع میکرد. نمایشنامههای سوفوکل، اوریپید، آیسخلوس و ... علاوه بر عظمت هنری و سبکپردازیهای بینظیرشان، همواره به مثال نظریههایی سترگ در باب فلسفه، الهیات، سیاست، جامعهشناسی و ... بحث و نظر فراوانی برمیانگیزند. کتاب «زنان فریادخواه» اثر تراژدینویس بزرگ یونانی، اوریپید، روایت زنانیست که…
کریس سالت مجموعه ای از تک گویی های کلاسیک را از نمایشنامه های گوناگون سراسر جهان در دوران تاریخی متفاوت با لحن های جدی و یا خنده آور، همراه با توضیحاتی مختصر از نمایشنامه ی منتخب فراهم آورده است. کتابی مناسب به جهت شرکت در آزمون های بازیگری و یا کسب اطلاعات و تجربه در زمینه تئاتر که توسط کارگردان،…
اوریپید یکی از سه تراژدینویس مهم عصر زرین درام یونان است که منتقدان قدیم و جدید او را درامپردازی سنتشکن، نوآور و نامتعارف میدانند. او در یکی از سالهای دهۀ 480 پیش از میلاد در بخش شرقی آتن زاده شد. اطلاعات کمی از زندگی اوریپید در دست است. نخستین نمایشنامۀ او یک سال پس از مرگ آیسخولوس در سال 455…
دربارهی کتاب: رسوس تنها تراژدیِ برجاماندۀ یونانی است که پیرنگ آن مستقیماً برگرفته از آن قطعۀ حماسی است که امروزه بهعنوان سرود دهم ایلیاد شناخته میشود. این نمایشنامۀ سرشار از جنبوجوش و زندگی، که یکی از ده نمایشنامۀ محبوب اوریپید در دوران باستان متأخر است، بر چندین نویسندۀ پس از خود بهویژه ویرژیل در سرود نهم انهاید تأثیر گذاشته است.…
نمایشنامۀ هراکلس، یک تراژدی آتنی است که نخستین بار حدود سال 416 پیش از میلاد بر صحنه رفته است. هنگامی که هراکلس در جهان زیرین در حال انجام دادن کارهای مردافکن خویش است، لیکوس، غاصب تاج و تخت تبای، پدر، همسر و فرزندان او را به مرگ محکوم میکند. هراکلس بهموقع برای نجات آنان از راه میرسد، اما این سرآغاز دردهای بیپایان…
نمایشنامه ی زنان تروا را بسیاری،بزرگ ترین اثر در ادبیات ضد جنگ جهان می دانند.این نمایشنامه 25 قرن پیش نوشته شده و از آن زمان به بعد هیچ اثر ادبی،در توصیف یا تقبیح رعب و وحشت و بیهودگی های جنگ به پای زنان تروا نرسیده است.اوریپید در نهایت این اثر را در سال 415 پیش از میلاد بر صحنه ی…
فرزندان هراکلس که در حدود 430 پیش از میلاد بر صحنه رفته، یکی از نمایشنامههای کمتر شناختهشدۀ اوریپید است. این تراژدی تبعید تأثیرگذار و پیچیده، حول مادر و فرزندان هراکلس و کوشش آنان در جهت یافتن پناهگاهی برای رهایی از آزار سپاهیان پادشاه بیرحم آرگوس و دفاع آتنیها از این پناهجویان میگردد. اوریپید در این درام فریادخواهی، مخاطب خود را…
نمایشنامۀ اورستس که در سال 408 پیش از میلاد بر صحنه رفت، رویدادهای پس از مادرکشی اورستس، پسر آگاممنون و برادر الکترا را بازگو می کند.امروزه اگر از افراد در مورد تراژدی یونانی سوال شود بعید است که بلافاصله از اورستس نام ببرند، این نمایشنامه همانند آنتیگنه، ادیپوس شاه یا مده آ تراژدی متداولی محسوب نمی شود. در واقع بسیاری…
قبل از هر چیز باید شناخت مناسبی نسبت به گونه نمایشی به نام ساتیر داشته باشیم. بازی ساتیر در یونان باستان به عنوان یک رسانه به طور کلی به عنوان یک "تراژدی در بازی" قابل درک بود. این گونه نمایشی مفاهیم مختلفی چون "بازیگوشی (پایدیا) ، تحصیلات (پایدیا) ، کودک (پاییس) ، برده (پاییز) ، بازیگوش (پایدیکوس) و کودکانه بودن…
هوانگ «طنین صدای یک انسان» را برای اپرا نوشت که با همکاری، فیلیپ گلس، آهنگساز آمریکایی، اجرا شد.
ماکیاوللی: هنر رعب و وحشت درامی تاریخی است که به زندگی سیاسی نیکولو ماکیاوللی می پردازد. نویسنده، در این نمایش نامه، با تعمقی خیره کننده در باب اغواگری قدرت، افرادی را به نمایش می گذارد که در دام رعب و وحشت تاریخ، گرفتار شده اند. او با زبانی امروزی از آرامشی وحشت زا سخن می گوید که انسانیت را بر…
«زنان فنیقی» تراژدی اوریپید است که طرح آن ملهم از نمایشنامه هفت خوان تبس نوشته اسخیلوس است. این عنوان به گروه کر یونانی اشاره دارد ، که از زنان فنیقی در راه دلفی تشکیل شده است که در جنگ در تبس به دام افتاده اند. برخلاف برخی از نمایشنامه های دیگر اوریپید ، در این اثر گروه کر نقش مهمی…
تک گویی های کلاسیک برای مردان حاوی مجموعه ای از چهل تک گویی که از نوشته های نمایشنامه نویسان توانمند برگزیده شده اند و مجموعه ای متنوع را برای بازیگران در رده های حرفه ای متفاوت شکل داده اند. گردآورنده پیش از ارائه هر تک گویی اطلاعاتی مختصر پیرامون نویسنده و نمایشنامه ای که مونولوگ از آن گزیده شده در…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی