غلامعلی کشانی
چینش کتابها

گاندی، در سارُودایا، در مقام کنشگری اجتماعی و عملگرا با ما سخن میگوید؛ کسی که به عملیترین شکل ممکن، به دنبال تحقق آنارشیسم آزادمنش و خشونتپرهیز است. او در پی بازسازی روستاهای هند و تأسیس جامعهای سالم و روی پای خود است، او به تلاش برای آفرینش مجمعالجزایری از روستاهای سرافراز و قانع میپردازد، روستاهایی با ساختار تشکیلاتی خودگردان، نامتمرکز، مبتنی…

مقدمه کتابچرا احزاب سیاسی شرّند؟ و چرا اعضای هر حزبی هیچگاه نمی توانند مطلقا در پی حقیقت باشند؟ زیرا احزاب سه ویژگی اصلی دارند: حزب سیاسی دستگاهی است برای ایجاد هیجانات جمعی؛ حزب سیاسی سازمانی است با هدف به کارگیری فشار جمعی و اعمال آن بر ذهن تک تک اعضای خود؛ رشد و گسترش نامحدود حزبی هدف اول و غایی…

پرسشی که کتاب (دارندگی در بسندگی است) درمیان می گذارد، پرسشی عمومی، وجودی و هم زمان اقتصادی درباره ی همه ی زندگی است: چگونه کار کنیم، چگونه مصرف کنیم و هم زمان به رویاهای مان هرچه بیشتر نزدیک بمانیم؟ مخاطب این کتاب، همگان اند، به ویژه جوانان. جوانانی که در آستانه ی انتخاب چگونه زیستن خود هستند.

نافرمانی مدنی، مقاله ای است طولانی و کلاسیک در اندیشه و فلسفه ی سیاسی. در عین حال شرحی است بر علت اعتراض اخلاقی عملی نویسنده به بی عدالتی آمریکا. شکل آن، خودداری از رعایت یک یا چند قانون مشخص یا نپرداختن مالیات و جریمه، بیش تر به دلیل اعتراض اخلاقی یا سیاسی بی خشونت بود، اما دلایلش را باید از…

چرا گاندی در کنار استالین؟ این دو چه شباهتی با هم دارند؟ اسم گاندی را کم و بیش شنیده ایم و نام استالین را هم. یکی درویشی بوده اخلاق مدار، با لبخندی مشهور بر لب، که یکی از معماران جهان بدون خشونت به حساب می آید. دیگری ارتشبدی بوده بی لبخند،که کشوری را از میانه ی خرابه های سرنگونی تزاریسم…
نویسندگانی که کتابشان توسط «غلامعلی کشانی» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «غلامعلی کشانی» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.


