معصومه نفیسی
چینش کتابها

ظاهر داستان” همه دعوتید به مهمانی! ” بسیار ساده است. اما در عمق داستان چندین مسئله وجود دارد که نه تنها رها نمی شوند، بلکه موشکافی شده تا به نتیجه برسند. همه دعوتید به مهمانی! ماجرای شش موجود دوستداشتنی است که قبلاً در کتابهای دیگری از نشر میچکا حضور فعالی داشتهاند و کودکان میچکایی آنها را میشناسند. این شخصیتها عبارتند از: مولی؛…

یک کلاه گل کلم، یک کلاه ماهی، چند حیوان بزرگ، یک گراز در حال پرواز به نام ملوین، و تعداد زیادی هندوانه در این داستان حواس پرتی که با قافیه روایت می شود گرد هم می آیند.برای روستائیانی که او را در حال گذراندن روزهایش تماشا می کنند، واضح است که خانم جولی به طرز آزاردهنده ای خوشحال است. شادی…

چی؟!اوه، شما می خواهید این کتاب را بخوانید؟ یه جورایی بهش شک دارم شرط می بندم حتی خواندن این فلپ را هم تمام نمی کنید.نگرانش نباش چرا می خواهید در مورد مشکلات برخی از پنگوئن ها بدانید در حالی که خودتان مشکلات زیادی دارید؟ فقط به اطراف نگاه کن دنیا به هم ریخته است!علاوه بر این، احتمالا شما حتی پنگوئن…

کتاب حاضر پیوند عاشقانه و ناگسستنی بین مادر و فرزند را به تصویر می کشد. این کتاب با داستانی دلپذیر، عشق مادر به فرزند و حمایت ها و نوازش های مادرانه و احساس امنیت فرزندان در کنار مادر را به کودک نشان می دهد. شخصیت داستان خرس دوست داشتنی است، که از مادرش بخاطر تمام مهربانی ها و اطمینان بخشی…

جک و کیت دوستان خوبی هستند.آنها در مدرسه یاد میگیرند چهطور قدرت ذهنی خود را پرورش دهند.این دو نفر سعی میکنند هدفهایی داشته باشند و برای رسیدن به آنها سخت تلاش کنند...بیایید ببینیم جک و کیت چهطور با برنامهریزی روزانه و هدفگذاری زماندار میتوانند کارهایشان را با تمرکز و بدون حواسپرتی انجام دهند.اگر میخواهید بهسادهترین شکل ممکن به کودکانتان تعهد،…

پسر داستان ما با همان موقعیتهایی روبرو میشود که کودکان امروزی به صورت روزمره با آن مواجه میشوند: مانند رقابت همسالان(Peer Pressure)،هجوم افکار منفی، ناتوانی در ابراز احساسات، عدم کنترل خشم( Anger Management) و ترسها.اما پسر داستان ما، از تکنیکهای مثبتاندیشی-که با لحنی ساده، روان و کاربردی در کتاب آموزش دادهشده- برای مقابله با چالشهایش استفاده میکند. این کتاب برای…

کیت، دختری شاد و ورزشکار است.او در مدرسه دانش آموزی موفق است و دوستان زیادی دارد.اما مثل هر دختری، گاهی در خانه و مدرسه با موقعیت هایی سخت و دشوار روبه رو می شود...بیایید ببینیم که کیت چهطور با ذهنی قوی و نگاهی مثبت،از پس چالش ها و مشکلات روزانه اش برمی آید.اگر میخواهید به کودکان خود اعتماد به نفس(Confidence)،…

پیتر اچ. رینولدز ، خالق کتاب نقطه ، یک ادای احترام کاملا عالی به قدرت موسیقی و پیوندهای خانوادگی کرده است.هنگامی که پسر جوانی با لذت بردن از فشار دادن کلیدها روی پیانوی خانوادگی شان شروع به نواختن می کند ، پدرش او را در کلاسی ثبت نام می کند تا بتواند درست بنوازد. با تشویق پدرش ، راج یادداشت…

این کتاب به کودکانی که درگیر شرایط جدید، گیج کننده یا اندوه بارند کمک میکند تا با چنین موقعیت هایی کنار بیایند.تصاویری زیبا، ظریف و دقیق، این داستان را همراهی میکند.همچنین پیشنهادهایی با عنوان یادداشت هایی برای والدین و مربیان مطرح شده است تا موضوع هرچه بهتر و بیشتر، شکافته و بررسی شود.
نویسندگانی که کتابشان توسط «معصومه نفیسی» ترجمه شده است
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
ناشرهایی که کتابهای ترجمهشده توسط «معصومه نفیسی» را منتشر کردهاند
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.























