با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
«زبان از بیان حقایق، قاصر است، پس سادهترین راه سکوت است.» (وارلام شالاموف) کتاب دستکش جلد پایانی مجموعه قصههای کولیما است و مانند جلدهای قبل، آهنگ آن مبتنی بر طنز تلخ است. نویسنده با طرح روایتهایی چند از شخصیتهای مثبت و منفی، جلوهها و تأثیرهای مختلف زندگی آنان را از منظر روانشناختی بررسی میکند. درونمایههایی مانند خیانت، وفاداری، ایثار، کرامت…
«دنیای تبهکاران باید محو شود.» (وارلام شالاموف) قصههای کولیما به شاخههای درخت تناوری میماند که در قالب جسمی واحد، تکتک شاخههایش در زیر ذرهبین مشاهده میشود: زندگی و پایداری حیرتانگیز و طولانی مردی که حتی درختان تنومند در سازگاری با جو و طبیعت خشن دنیایش ناتواناند. در جلد پنجم از قصهها کولیما، شالاموف میکوشد مخاطب را از نزدیک با دنیای…
وارلام شالاموف (۱۹۸۲-۱۹۰۷) که چندین سال از زندگی خود را در اردوگاههای کار اجباری گذراند، از نویسندگان توانا و تأثیرگذار ادبیات روسی است. او با امتناع از سبک وقاعنگاری مرسوم در ادبیات خاطرهنویسی، سنت معرفی شخصیتهای مثبت با نام واقعیشان و شخصیتهای منفی با نام مستعار را زیر پا میگذارد و عمداً آن را معکوس میکند. او باور دارد که…
کتاب قمارباز، رمانی نوشته ی فئودور داستایفسکی است که نخستین بار در سال 1867 منتشر شد. داستایفسکی که خودش در دوره ای مشخص از زندگی به قمار اعتیاد داشته، این رمان را با واقع گرایی و دقتی مثال زدنی نوشته است. داستان در رولتنبرگ می گذرد و به قماربازی ها، روابط عاشقانه ی درهم تنیده و زندگی های پیچیده ی…
پترزبورگ رمانی است از آندری بیلی نویسنده روسی. اثری سمبولیستی ، که به طرز جالبی جاه طلبی های جیمز جویس را پیش بینی می کند. اولین بار در سال 1913 منتشر شد ، این رمان مورد توجه کمی قرار گرفت و تا سال 1959 توسط جان کورنوس ، بیش از 45 سال پس از نگارش ، به انگلیسی ترجمه نشد.امروزه…
کمپوزیسیون به معنای تطبیق، استقرار و ارتباط عناصر یا ایجاد نظم و وحدت بین آنها می باشد. بهترین راه آشنایی با کمپوزیسیون نقاشی بررسی جریان تحول مفهوم آن به همراه رشد هنر در جهان و میراث گرانبهاییست که از هنرمندان برجسته در طول تاریخ به جای مانده است. این کتاب با شرح شاخصترین انواع کمپوزیسیون، که می تواند چراغ راه…
نقاشی های کودکان معمولا با کشیدن خط و طرح های ساده آغاز می شوند. نقاشی با شکل های هندسی برای کودکان بسیار راحت است و بیشتر کودکان به این شیوه ی نقاشی علاقه مند هستند. این کتاب علاوه بر آموزش نقاشی دریچه ای است برای آشنایی کودکان با شکل های هندسی. با کمک این کتاب کودکان یاد می گیرند چگونه…
ونسان ون گوگ نقاش مشهور هلندی، نامی است آشنا برای همه ی هنر دوستان. زندگی این هنرمند بزرگ که با گذر از فراز و نشیب های روحی دشوار توأم بوده، به راستی حیرت انگیز و دردناک است. طول زندگی ونسان گرچه کوتاه بود-37 سال ودوران زندگی هنری او نیز بسیار کمتر از 10 سال- بود بوده اما حاصل همین دوران…
کتاب «قصه های کولیما 1» نوشته وارلام شالاموفاثری عظیم و فوق العاده پیچیده است. شالاموف در پرداختن به وضوح بی رحمانه به یکی از غم انگیزترین پدیده های قرن ، سیستم اردوگاه کار شوروی ، روح جریحه دار شده ی بشریت را به نمایش می گذارد.این حقیقت که به این سادگی به چنین سهم بزرگی در ادبیات قرن بیستم رسیده…
کتاب صداهایی از چرنوبیل، اثری نوشته ی برنده ی نوبل ادبیات، سوتلانا الکساندرونا الکسیویچ است. در روز 26 آپریل 1986، بدترین حادثه ی مربوط به رآکتور هسته ای در تاریخ در چرنوبیل به وقوع پیوست و مساحتی به بزرگی سه چهارم اروپا را آلوده کرد. کتاب صداهایی از چرنوبیل، اولین اثری است که شرح هایی شخصی از این فاجعه را…
راضیه بیگم در حدود سال ۱۷۰۰ در دار السطنه اصفهان زاده شد. وی همچون سایر شاهزاده خانم های سلسله صفوی نزد بهترین عالمان اموزش دید و بعدا وارد یک وصلت سیاسی با داوود میرزا ولیعهد گرجستان شد. وی از سال ۱۷۱۸ تا سال ۱۷۲۳ در مقام ملکه همسر گرجستان بود. همزمان با هجوم افغان ها و سقوط اصفهان همسر راضیه…
رمان اشباح نوشته ایوان تورگنیف توسط نشر آواز در سال 1400 به بازار عرضه شده است.
وارلام شالاموف در کتاب «هنرمند بیلچه» سومین کتاب از مجموعهی »قصه های کولیما» از روی اسرار بی شمار دیگر کولیما پرده بر می دارد و خواننده را غرق شگفتی های بیشتری می کند. در این کتاب با سبک متفاوتی مواجه می شویم. شالاموف از یک سو با بهره گیری از سبک ادبی طنز تلخ حکایت هایی تقریبا همسان را از…
هنرهای تجسمی از مهم ترین دروسی است که کودکان در پایه ابتدایی بدان نیازمندند. همواره با شوق و ذوق زیادی از زنگ هنر استقبال می کنند و البته این درسی است که متاسفانه چندان از سوی معلمین و اولیای مدرسه مورد توجه قرار نمی گیرد. این کلاس ها باید به گونه ای باشند که حس مثبت را در کودکان ایجاد…
وارلام شالاموف نویسنده ی کتاب در سال ۱۹۳۷ توسط حکومت شوروی دستگیر و به منطقه ی کولیما در شمال شرقی سیبری فرستاده شد. او نزدیک به دو دهه از زندگی اش را در این منطقه سپری کرد. و پس ازآن حدود دوازده سال از زندگی اش را صرف نگارش قصه های کولیما کرد.قصه های کولیما اثر ادبی شگفت و بی…
نویسندههایی که حداقل یک اثرشان با ترجمه این مترجم موجود است.
فهرست ناشرهایی که این مترجم با آنها همکاری نشر داشته است.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی