کتابچۀ حاضر حاوی نامه هایی است که از ژانویۀ 1994 تا ژانویۀ 1996 میان دختری یازده ساله به نام "نورا ک" و "ویتوریو هوسله"، استاد فلسفۀ دانشگاه اسن آلمان، رد و بدل شده است. پرسش های کودکانۀ نورا از جمله پیچیده ترین مسائل فلسفی است و پروفسور هوسله را وادار می سازد تا در میان این نامه ها دست در…

کتاب دوره زبان شناسی عمومی (فرانسوی: Cours de linguistique générale) کتابی است که توسط چارلز بالی و آلبرت سچههای از یادداشتهای سخنرانی های فردیناند دو سوسور در دانشگاه ژنو بین سالهای 1906 تا 1911 تدوین شده است. این کتاب در سال 1916 ، پس از مرگ سوسور منتشر شد. و به طور کلی به عنوان نقطه شروع زبان شناسی ساختاری…

این سومین ویرایش از مجموعه مقالات برجسته چامسکی درباره زبان و ذهن است که برای اولین بار در سال 2006 منتشر شد. شش فصل اول، که در ابتدا در دهه 1960 منتشر شد، سهمی اساسی در نظریه زبان شناسی داشت. این نسخه آنها را با یک فصل اضافی و یک مقدمه جدید تکمیل می کند و رویکرد تأثیرگذار چامسکی را…

اگر بخواهیم اندیشه مهم دانش معاصر را در گوناگون ترین جلوه هایش جمع آوریم، مشکل بتوان طرحی مناسب تر از ساختگرایی یافت. در علوم معاصر، هر دسته از پدیده ها نه همچون توده ای مکانیکی بلکه به صورت مجموعه ای ساختمند بررسی می شود و طبعا وظیفه اصلی، همانا آشکار ساختن قوانین درونی این نظام است؛ خواه این قوانین ایستا…

کتاب «زبان و اندیشه» سومین نسخه از مجموعه مقالات برجسته چامسکی در زمینه زبان و ذهن است که اولین بار در سال 2006 منتشر شد. شش فصل اول ، که در ابتدا در دهه 1960 منتشر شد ، سهم مهمی در نظریه زبان شناسی داشته است. این نسخه آنها را با یک فصل اضافی و یک پیشگفتار جدید تکمیل می…

کتاب حاضر یکی از نوشته های کلاسیک در حوزه ی مطالعه زبان است که مساله ی"تقابل" را از منظر بیان شناسی مورد بررسی قرار می دهد. نویسنده سعی بر آن دارد، برحسب واقعیت های جهان خارج و مختصات تقابل های مصداقی، به معرفی نظریه ای در باب تقابل ها بپردازد و از این منظر به دسته بندی گونه های این…

دیوان غربی شرقی دیوان یا مجموعه اشعار غنایی است که توسط شاعر، داستان نویس و نمایشنامه نویس بلندآوازه ی آلمانی یوهان ولفگانگ فون گوته نوشته شده است. گوته چهره ای شاخص در ادبیات کلاسیک آلمان است. این اثر از شاعر ایرانی و پارسی زبان حافظ شیرازی الهام گرفته شده است. گوته شاعری بوده که ارادت عمیقی به حافظ و اشعار…

کتاب پیش رو مدخلی معاصر از "فلسفه زبان" به قلم "ویلیام جی لایکن" است که دانش جویان را با مسائل و نظریه های اصلی "فلسفه زبان" قرن بیست و یکم آشنا می کند و به طور خاص بر پدیده های زبانی تمرکز می کند. نویسنده ی این اثر، "ویلیام جی لایکن"، کتاب را به چهار قسمت کلی تقسیم بندی کرده…

کتاب بوطیقای ساخت گرا در واقع رساله ی دکترایی است که کار نگارش آن در آکسفورد، بین سال های 1968 تا 1969، در کوران انقلاب ساختارگرایی در فرانسه، آغاز شد. آنچه که ساختارگرایی نویدش را می داد انجام نوعی بازسازی مفهومی و بین رشته ای در عرصه ی علوم انسانی و علوم اجتماعی، با محوریت مفاهیم نشانه و ساختار بود…

مطالعه زبان‌شناختی ادبیات به شیوه‌هایی می‌پردازد که در آن زبان در هنر کلامی (ادبیات) به‌طور متفاوتی سازمان‌دهی می‌شود: فرم به زبان اضافه می‌شود، تغییر می‌یابد، ضعیف می‌شود و به‌طور متفاوتی گروه‌بندی می‌شود. این گونه‌های مختلف سازمان از نظر هنجاری مشمول محدودیت‌هایی هستند که برخی از محدودیت‌های شکل زبانی عمومی یا شکل زبانی خاص زبان ناشی می‌شوند. با این حال، اساسا…

تا آن جا که به یاد دارم، تاکنون هیچ اثر مقدماتی و در عین حال جامعی، برای آشنا ساختن دانش پژوهان یا افراد غیرحرفه ای علاقه مند به معنی شناسی وجود نداشته است. هدف این کتاب فراهم ساختن چنین طرح اولیه ای است.

فردینان دو سوسور زبان شناس و نشانه شناس سوئیسی بود. او پژوهش های خود را به دو زبان فرانسه و آلمانی انجام می داد. وی با نگرش به ساختار زبان به عنوان اصل بنیادین در زبان شناسی، آن را شاخه ای از دانش عمومی نشانه شناسی دانست. او یکی از بنیانگذاران زبان شناسی قرن بیست و یکم و یکی از…