موضوع رساله حاضر اصول و شیوه‌های فرهنگ‌نویسی است. این رساله می‌کوشد، با استفاده از دانش نوین زبان‌شناسی، مبانی فرهنگ‌نویسی به شیوه جدید را توضیح دهد و تعاریف پایه آن را ارائه دهد. منظور از فرهنگ، در این‌جا، فرهنگ‌های یک‌زبانه

این کتاب حاوی گفتارهایی است که درباره مسائل گوناگون دستوری و زبان‌شناختی نوشته شده‌اند. برخی از این مقالات، پیش از این،در دانشنامه زبان و ادب فارسی، نامه فرهنگستان، و مجله زبان‌شناسی منتشر شده‌اند. سه مقاله نیز برای اولین بار در این‌جا منتشرمی‌شوند.

موضوع این رساله «توصیف فرایندهای طبیعی واژه‌سازی در زبان فارسی» است. این رساله بر آن است تا خطوط کلی واژه‌سازی طبیعی زبان فارسی را از دیدگاهی علمی مورد مطالعه قرار دهد و، از طریق تحلیل داده‌ها، به فرایندها و قواعد حاکم بر ساخت کلمات ترکیبی (complex) فارسی بپردازد و در این میان برخی از مسائل واجی، نحوی، و معنایی واژه‌سازی…