کتاب «واژه نامه ی گردشگری انگلیسی - فارسی» به کوشش «شمس الدین نجمی» تدوین شده است. در مقدمه ی اثر آمده است: «واژه هایی که در این دفتر فراهم آمده اند، واژه هایی هستند که جهانگردان در طول سفر با آن ها سروکار دارند و حوزه هایی مانند باستان شناسی، معماری، صنایع دستی، آداب و سنن، امور مالی و بانکی،…