غریب تر از «سکولار» و «سکولاریسم» در کشور ما، واژه های باز هم کم تر شناخته شده ای چون «لائیک» و «لائیسیته» است. در این مورد به جرئت می توان گفت که تاکنون در چه زمینه ی پرداخت مستقل نظری و چه در حوزه ی ترجمه ی آثار تاریخی، کار ضروی پاسخگوی نیازهای عاجل جنبش انجام نگرفته است. دلایل آن…