درباره‌ی کتاب : اگر بنا می بود از نو ساخته شود این راه را از نو می ساختم صدایی از زنجیرها بر می خیزد و از فرداها سخن می گوید و برای فرداها سخن می گوید و با مردان فردا سخن می گوید می گوید که این کار را فردا خواهم کرد .... که فرداها را می سرایند. لونی آراگون

اثر حاضر به شکل رمان با شخصیت های تاریخی حقیقی به زبان ادبی به روایت داستان، وارسی و تفحص تاریخ و شرح حوادث و رخدادهای 18 تا 25 مارس 1815 می پردازد؛ این اتفاقات بهانه ای هستند تا نویسنده به تجزیه و تحلیل جریان انقلاب کبیر فرانسه و بررسی پیامدهای اجتماعی آن زمان از نگاه خود بپردازد و شخصیت های…

در ایران، متأسفانه درباره ی آراگون بسیار کم نوشته اند و تعداد اندکی از اشعار وی به فارسی برگردانده شده است. من آن چه را که درباره ی زندگی، آثار آراگون به زبان فارسی یافته ام، در پایان کتاب آورده ام. گرچه ممکن است تعدادی از ترجمه های اشعار یا مقاله های مربوط به آراگون را ندیده یا نیافته باشم،…