با توجه به شرایط فعلی، امکان ارسال رو نداریم، ولی میتونید سفارش خودتون رو ثبت کنید تا پس از برقرار شدن سیستم توزیع، کتابتون رو ارسال کنیم، توی این شرایط سخت هم کنارتون هستیم و مثل همیشه میتونید با تخفیف خرید کنید.
چینش کتابها
دربارهی کتاب : شعر پویای فارسی صدها فرسنگ فراتر از مرزهای جغرافیایی ایران کانون های زنده ای دارد که یکی از آنها استانبول یا قسطنطنیه کهن است. در این شهر در ۱۷۹۹ یوزف هامر شرق شناس اتریشی گنج غزل حافظ را کشف و از دیوان او ترجمه ای فراهم کرد که چشمه الهام گوته برای دیوان غربی شرقی او شد.…
در آغاز نهضت جدید ترجمه در ایران، ادبیات آلمانی بیشتر از محمل زبان انگلیسی یا فرانسوی به فارسی درمیآمد. نخست با برگردان نمایشنامههای فریدریش شیلر، نظر به جانمایۀ میهندوستانۀ آثار این شاعر کلاسیک؛ و دیگر نمایشنامههای گوته، نظر به اعتبار هنری این آثار. معرفی ادبیات آلمانی مستقیم از زبان نویسندگان آن در دهۀ چهل قرن گذشته و با راه یافتن…
گوته پذیرای جهان بود و تاثیرگذار بر آن نیز. انگلستان، ایتالیا، فرانسه و مشرق زمین به او الهام بخشیدند و از این راه به سهم خود زندگی معنوی شان را در آثار او به تجلی درآوردند. و این، دم و بازدم گوته بود با جهان، داد و ستدی که بایدش نمونه زنده ادبیات جهانی دانست. گوته عینیت و ذهنیت اروپایی…
گوته پذیرای جهان بود و تاثیرگذار بر آن نیز. انگلستان، ایتالیا، فرانسه و مشرق زمین به او الهام بخشیدند و از این راه به سهم خود زندگی معنوی شان را در آثار او به تجلی درآوردند. و این، دم و بازدم گوته بود با جهان، داد و ستدی که بایدش نمونه زنده ادبیات جهانی دانست. گوته عینیت و ذهنیت اروپایی…
ناشرهای فعال که کتاب از این نویسنده منتشر کردهاند.
درحال دریافت اطلاعات...
بهروزرسانی آنی