همواره این کلمات هستند که در شکستن سد دنیوی و فانی به من یاری می‌‌رسانند. چیزی در روح شعر، یعنی کاملا شکل و نغمه‌ی دقیقش، مرا موظف می‌‌کند که آن را در قالب کلمات درآورم. چنین فعالیتی راهی است برای رهایی از خیال واهی زمان. شعر سرعت زمان را کاهش می‌‌دهد، آن را نگه می‌‌دارد و ما را از دستش…

کتاب «قطار شبانه لیسبون» رمانی نوشته «پاسکال مرسیه» است که اولین بار در سال 2004 چاپ شد. «ریموند گرگوریس»، معلمی 57 ساله در دبیرستانی در سوییس است. او پس از ملاقاتی اتفاقی با زنی پرتغالی در زیر باران، با آثار شاعر و پزشکی پرتغالی به نام «آمادو دپرادو» آشنا می شود که در رژیم «آنتونیو سالازار» مورد محاکمه قرار گرفت.…

کتاب «لئا» رمانی نوشته «پاسکال مرسیه» است که اولین بار در سال 2007 به چاپ رسید. «مارتاین» همسرش را از دست داده و به دنبال دلیلی برای ادامه زندگی است. دختر او، «لئا»، پس از مرگ مادرش، —در سوگی عمیق غرق شده—تا این که دختر صدای ویولنی را می شود که در یک ایستگاه قطار در حال نواخته شدن است.…