پرندگان به سبب برخورداری از قدرت پرواز، صاحب وسیع ترین محیط بلامعارض در گیتی هستند. در ایران تاکنون 535 گونه پرنده شناسایی و گزارش شده است که این تعداد برابر با کل گونه های پرنده موجود در قاره اروپا و دو سوم پرندگان خاورمیانه اند. حدود نیمی از پرندگان ایران به صورت مهاجر و یا عبوری از پهنه های آبی کشورمان به عنوان زیستگاه های زمستانه و یا استراحتگاه موقت در مسیرهای مهاجرت استفاده می کنند. مجموعه حاضر دربردارنده اطلس کاملی از پرندگان ایران است که به همت تعداد زیادی از عکاسان، کارشناسان، پرنده شناسان و طبیعت دوستان، به دو زبان فارسی و انگلیسی تدوین شده است.