در این مدت او بدون آنکه خودش متوجه شود آرام آرام از لاک خود بیرون می آید، تا آنجا که سگی را از شکاف صخره نجات می دهد و با صاحبان سگ دوست شده و یک تخته موج سواری هدیه می گیرد.او برخلاف گذشته در کلاس حرف می زند و حتی گاهی اظهارنظر می کند و همین امر موجب تعجب مادر، خاله و همکلاسی هایش می شود. هنگامی که دکتر هاچر محقق علوم طبیعی او و کیت را برنده نهایی پروژه تابستانی معرفی می کند و قرار می شود با آنان به سفر تحقیقاتی برود بن ازخوشحالی در پوست خود نمی گنجد و به ویژه در حین قایق سواری زمانی که سگ های آبی آن ها را محاصره می کنند و او می تواند آن ها را از نزدیک لمس کند، اوج را سیر می کند، چون یکی از آرزوهایش برآورده می شود.قرار گرفتن کودک در موقعیت اجتماعی و کارگروهی سبب می شود که خجالت او کم کم برطرف شده و اعتماد به نفس لازم را بدست آورد. کتاب «بن در تعطیلات» همچنین نمونه مناسبی برای آموزگاران و مربیان است که بدانند چگونه می توان سطح کلاس ها را بالا ببرند و هر چه پویاتر کنند و رفتاری در شأن دانش آموزان داشته باشند.