به فارغ التحصیلان مدرسه جاسوسی مشهور اتاق قرمز آموزش داده می شود که دشمنان خود را نزدیک و عزیزان خود را در فاصله دور نگه دارند. بیوه سیاه و بیوه سرخ ، که به ناتاشا رومانوف و آوا اورلووا نیز معروف هستند ، یک بار این درس را فراموش کردند و ضربه بدی خوردند. اما بیوه ها چیز دیگری از گذشته مشترک مسکو خود به ارث برده اند: نیاز بی امان به انتقام. ایوان سومودوروف مرده است ، اما شبکه وحشت او همچنان باقی است. در حالی که بیوه ها آمریکای جنوبی را جستجو می کنند تا عملیات قاچاق را با دشمنان قدیمی خود خاتمه دهند.در کتاب بیوه سیاه 1 (تا ابد سرخ)، هیچ چیز آنطور که به نظر می رسد نیست ، به هیچ کس نمی توان اعتماد کرد و هیچکس در امان نیست.مارگارت استول نویسنده کتاب بیوه سیاه 1 یکرمان نویس مشهور آمریکایی است. او نویسنده 14 رمان و همچنین 5 جلد کمیک و چندین بازی ویدیویی است. او در سانتا مونیکا ، کالیفرنیا زندگی می کند.کتاب حاضر توسط «حامد شانگی» به فارسی برگردانده شده است و نشر «باژ» نیز آن را چاپ و تکثیر کرده است.