امروزه باور به محرّف‌بودن کتب مقدس یهودی‌ـ‌مسیحی چنان فراگیر شده که ممکن است صحبت درباره‌ی اینکه این باور هم، مثل بسیاری دیگر از باورها و انگاره‌ها، تاریخی پرفرازونشیب و متفاوت از آنچه امروز می‌شناسیم داشته است، عجیب به نظر برسد. این کتاب نشان می‌دهد که مسلمانان در قرون نخستین درباره‌ی این موضوع چگونه می‌اندیشیده‌اند و چطور در گذر زمان و بر اثر تحولات فرهنگی، سیاسی و کلامی خاصی که در قرن سوم هجری در عالم اسلام رخ داد، باورهای اولیه‌ی مسلمانان در این زمینه دستخوش تغییر و تحولاتی شد که نهایتا پس از دو قرن، یعنی در قرن پنجم هجری، این انگاره را به صورتی که ما امروز می‌شناسیم شکل داد.منبع: سایت نشر نی