مرگ ناگهانی یک ورزشکار جوان،یک رویداد عاطفی و غم انگیز است که علاوه بر فوت ورزشکار،به شدت بر دوستان و خانواده ی فرد نیز اثر منفی می گذارد.مرگ ناگهانی قلبی،شایع ترین علت مرگ و میر غیر آسیب زا در ورزشکاران جوان می باشد. نتایج مطالعات جدید،میزان بروز را بالاتر از برآوردهای قبلی نشان می دهند.اگرچه مزایای سلامتی ناشی از انجام ورزش به خوبی محرز شده است،اما فعالیت بدنی معمولأ می تواند محرکی برای این حوادث غم انگیز در جامعه کوچک ورزشکاران باشد که به یکی از چند عامل ارثی یا شرایط مادرزادی قلبی نسبت داده می شود.به نظر می رسد اتولوژی در مناطق مختلف با کاردیومیوپاتی ها(به ویژه در HCMو ARVC)و اختلالات مادرزادی آناتومیک که از شایع ترین علت ها هستند،متفاوت باشد. پیشرفت های اخیر از مکانیزم های اساسی ژنتیکی و بالینی این اختلالات،درک ما را به سمت توسعه دادن دستورالعمل ها معطوف می کند. مداخلات درمانی و تغییرات در شیوه زندگی ،همه هدفی برای کمک به تشخیص و به حداقل رساندن خطر ابتلا به SCD و مدیریت آن می باشد.کتاب حاضر،یکی از کتاب های قوی در زمینه شناخت،پیشگیری و درمان مرگ ناگهانی قلبی می باشد که می تواند برای متخصصان در این زمینه مفید باشد.هدف از این کتاب، ارائه یک نمای کلی از جنبه‌های ژنتیکی و بالینی SCD در ورزشکاران جوان، با تاکید خاص بر مسائل مربوط به تشخیص و مدیریت می‌باشد.کتاب حاضر، یک کتاب تخصصی پزشکی است که به طور خاص به بررسی مرگ ناگهانی قلبی (SCD) طی فعالیت ورزشی می‌پردازد. زمانی که ترجمه این کتاب را آغاز کردیم، می‌دانستیم که این کتاب به طور تخصصی جنبه‌های بالینی و ژنتیکی را مورد بررسی قرار داده است. هدف اصلی مترجمان، ارائه یک منبع مناسب به متخصصان ورزشی یا پزشکی است که علاقمند هستند در حوزه SCD فعالیت داشته باشند. کتاب حاضر با عنوان اصلی Clinical and Genetic Aspects of Sudden Cardiac Death in the Practice of Sports Medicine از 8 فصل تشکیل شده است. فصل 4، قلب این کتاب می‌باشد که بیشتر توجه نویسندگان را به خود معطوف داشته است. امید است که ترجمه این کتاب، بتواند به جلوگیری از مرگ ناگهانی ورزشکاران طی فعالیت ورزشی کمک کند.