کتاب حاضر ترجمۀ دو مقاله از کتاب راهنمای زیبایی‌شناسی آکسفورد است که از مآخذ بنیادین در زمینۀ شناخت فلسفه، تاریخ و مفهوم‌های مرتبط با هنر به شمار می‌رود. مقالۀ اول با عنوان «زیبایی‌شناسی فلسفی، مروری اجمالی» به قلم جرولد لوینسون نگاشته شده که در آن زیبایی‌شناسی طبیعت، نظریه نقادی و ماهیت صناعت مورد بررسی قرار گرفته و از استنباط‌های گوناگون از هنر، خصوصیت زیبایی شناسی تجربه زیبایی‌شناسی و مسائل مهم زیبایی‌شناسی تحلیلی سخن به میان آمده است. مقالۀ دوم با عنوان «تاریخ زیبایی‌شناسی جدید» تألیف پل گایر، از فیلسوفان هنر معاصر است که در آن برخی از رویکردهای عمومی اخیر به تاریخ زیبایی‌شناسی جدید از جمله رویکرد زیبایی‌شناسی تحلیلی مورد نقد و تفحص قرار گرفته است.