کتاب حاضر حاصل پژوهش های آمنون کاپولیوک، روزنامه نگار شهیر فرانسوی است که همان طور که خود گفته، ضمن حضور در محل فاجعه صبرا وشتیلا، اسناد بسیاری را مورد بررسی قرار داده و در نهایت نتیجه می گیرد که ارتش اسرائیل می بایست مسئولیت آنچه را در اردوگاه ها، نزدیک به هفت روز در اواسط ماه سپتامبر می گذشت، برعهده گیرد و عذرخواهی کند. او مشخص می سازد مسئولان عالی رتبه کشوری و لشکری اسرائیل حداقل از این جنایت هولناک با خبر بوده و از آن حمایت کرده اند. متن اصلی، ترجمه کتاب «بررسی پرونده یک جنایت، صبراوشتیلا» است که تنها دو ماه پس از واقعه در نوامبر سال 1982 به همت نویسنده، به زبان فرانسوی و در پاریس چاپ و منتشر شده است.