جمالزاده توان بسیار زیادی در نوشتن نامه داشته است.این مجموعه مطمئنا بخش بسیار کوچکی از نامه هایی است که او در طول دوران زندگی خود نوشته است. محتوای اغلب نامه های جمالزاده نقد و بررسی کتاب است. هر وقت نویسنده ای نسخه ای از اثرش را برای او فرستاده، جمال زاده پس از مطالعه ی دقیق کتاب به بررسی و نقد آن پرداخته و این نقد را برای نویسنده فرستاده است. مجموعه ی حاضر شامل یک صد و یازده نامه است که به ترتیب الفبای نام دریافت کننده ی نامه ها تنظیم شده است. قدیمی ترین نامه موجود در این مجموعه نامه جمال زاده به سید حسن تقی زاده با تاریخ 14 ذی الحجه 1333 ق. مطابق با 1291 ش. است و جدیدترین نامه ها نیز نامه او به روزنامه ی کیهان در فروردین 1368 ش. و به بهروز آفاق در فوریه 1989 م. است. کتاب «نامه های جمالزاده در کتابخانه ی مرکزی دانشگاه تهران»، از سوی انتشارات سخن منتشر شده است.