محمد علی جمال زاده
چینش کتابها

«سید محمّدعلی جمال زاده» را پایه گذار داستان نویسی نوین فارسی و ندا دهنده تجدید حیات نثر فارسی شمرده اند. عموم کسانی که درباره نثر فارسی معاصر و داستان نویسی جدید فارسی بحث کرده اند، جمال زاده را پیشرو این طریق شمرده و از سهم بزرگ او در این کار یاد نموده اند. تأثیری که یکی بود و یکی نبود،…

کتاب "نامه های سیدمحمدعلی جمالزاده به محمدابراهیم باستانی پاریزی " اولین سفر زندهیاد باستانی پاریزی به اروپا در سال 1348 بود که به همراه دکتر حسین بحرالعلومی در قالب یک سفر تفریحی و آشنایی با آن سرزمین انجام شد. در این سفر ایشان برای اولین بار به دیدار جمالزاده میرود و او را در ژنو سوئیس ملاقات میکند. البته سابقۀ…

"گنج شایگان" به قلم "محمد علی جمال زاده" که از او با عنوان پدر داستان کوتاه فارسی یاد میشود، اثری متفاوت به قلم این نویسنده است که این بار نه در قالب رمان و داستان کوتاه، بلکه در قالب گزارشی از شرایط اقتصادی ایران در عصر قاجار، از قلم "محمد علی جمال زاده" برآمده است. وی "گنج شایگان" را در…

«سید محمّدعلی جمال زاده» را پایه گذار داستان نویسی نوین فارسی و ندا دهنده تجدید حیات نثر فارسی شمرده اند. عموم کسانی که درباره نثر فارسی معاصر و داستان نویسی جدید فارسی بحث کرده اند، جمال زاده را پیشرو این طریق شمرده و از سهم بزرگ او در این کار یاد نموده اند. تأثیری که یکی بود و یکی نبود،…

کتاب "فرهنگ لغت عامیانه " نوشته سید محمدعلی جمالزاده است که توسط نشر "علم" منتشر شده است. این کتاب سالهای سال به عنوان یک منبع بی نظیر در دسترس خوانندگان فارسی زبان بوده است.عموم کسانی که درباره نثر فارسی معاصر و داستان نویسی جدید فارسی بحث کرده اند جمالزاده را پیشرو این طریق شمرده و از سهم بزرگ او در…

کتاب «قصه ما به سر رسید» مجموعه ای از داستان های کوتاه و چند ترجمه از نویسنده توانای ایرانی، محمد علی جمالزاده است. این اثر علاوه بر داستان های کوتاهی که از قریحه جمالزاده جوشیده است دارای داستانی ها و مطالبی از بزرگان ادبیات داستانی جهان است که توسط وی ترجمه شده است. مطالب ترجمه شده جمالزاده در بخش پایانی…

کتاب «هفت کشور» شامل تعدادی قصه و حکایت است که هر یک در جایی و در زمانی و اغلب به فاصله های زمانی و مکانی بسیار، توسط محمدعلی جمالزاده، پدر داستان کوتاه ایران، به فارسی ترجمه شده است. «فهرست راز حقیقت» و «قصه رجبعلی یا در بیان تکوین عقاید و اوهام» از آناتول فرانس، «یک نفر آدم چقدر خاک لازم…

محمدعلی جمالزاده در ادبیات داستانی ایران زمین همان نقش شایسته ای را در نثر دارد که نیما در شعر پارسی داشت. با این تفاوت چشمگیر که نیما اگروزن و قافیه را شکست این بدعت او بر زمینه ای استوار و دیرین سال بود، اماکاری که جمالزاده کرد نوآوری سبکی بودکه تا آن زمان سابقه نداشت. جمالزاده به درستی و به…

"قصه های کوتاه برای بچه های ریش دار" اثری است شناخته شده از پدر داستان کوتاه فارسی، "محمد علی جمال زاده" که در آن مجموعه ای از داستان های کوتاه جذاب و خواندنی به مخاطب ارائه می شود. این اثر دلنشین و خاطره انگیز شامل دوازده داستان کوتاه به قلم "محمد علی جمال زاده" است که عبارت اند از: "عروسی…

کتاب «قصه ما به سر رسید» مجموعه ای از داستان های کوتاه و چند ترجمه از نویسنده توانای ایرانی، محمد علی جمالزاده است. این اثر علاوه بر داستان های کوتاهی که از قریحه جمالزاده جوشیده است دارای داستانی ها و مطالبی از بزرگان ادبیات داستانی جهان است که توسط وی ترجمه شده است. مطالب ترجمه شده جمالزاده در بخش پایانی…

"گنج شایگان" به قلم "محمد علی جمال زاده" که از او با عنوان پدر داستان کوتاه فارسی یاد میشود، اثری متفاوت به قلم این نویسنده است که این بار نه در قالب رمان و داستان کوتاه، بلکه در قالب گزارشی از شرایط اقتصادی ایران در عصر قاجار، از قلم "محمد علی جمال زاده" برآمده است. وی "گنج شایگان" را در…

کتاب کشکول جمالی اثر سید محمد علی جمالزاده شامل، اشعار، لطیفه حکایت، و مثل هایی مختلف به زبان عربی با ترجمه فارسی است.این کتاب شامل 307 حکایت مختلف است . جمالزاده در دیباچه ای که بر این کتاب نوشته، تصریح کرده است که این کتاب شامل حکایاتی مختلف است که بیشتر حول محور بیان تحول اروپای سده ی بیستم تالیف…

کتاب قنبرعلی
قنبر علی داستانی است به قلم محمد علی جمال زاده است. او در حقیقت این اثر را از یکی از آثار نویسنده ی فرانسوی کنت دو گبینو ترجمه کرده و بعد به آن شاخ برگ داده است. کنت گوبینو در زمان سلطنت ناصرالدین شاه دوبار با سمت سیاسی رسمی در ایران مدتی به سر برده، و با زبان فارسی آشنایی…

جمالزاده توان بسیار زیادی در نوشتن نامه داشته است.این مجموعه مطمئنا بخش بسیار کوچکی از نامه هایی است که او در طول دوران زندگی خود نوشته است. محتوای اغلب نامه های جمالزاده نقد و بررسی کتاب است. هر وقت نویسنده ای نسخه ای از اثرش را برای او فرستاده، جمال زاده پس از مطالعه ی دقیق کتاب به بررسی و…
ناشرهایی که کتابهای «محمد علی جمال زاده» را منتشر کردهاند
ناشرهای فعال که کتاب از این نویسنده منتشر کردهاند.


















